Full text: Recuerdos de Sherlock Holmes

ARTURO CONAN-DOYLE: : : 55 ¿ 
personas que en la diran se encontra 
ban, se creían muy seguras. En el nú- 
mero 28 estaba Elvira, la cual disfruta- 
ba tan hermoso sueño, que no se había 
«despertado en toda la mañana. 
- —Bueno, chiquillo—decía Elena 4. Lo- 
vell en tono animado, muy distinto «de su 
voz dulce y distinguida de antes—. Ha- 
béis trabajado bien; ¿cómo ha sido eso? 
—Mucho me preguntas—contestó: Lovell 
abrazándola por la esbelta cintura—. No sé 
“sino que Tiny la ha ahogado. 
—¿Tiny solo? ¿No le ha ayudado: EL 
vira ? 
—Elvira. no ha hecho más que darnos - 
los cuartos de la idiota de Mary y Tiny sólo 
ha hecho lo demás. Era el único que te- 
nía fuerzas y... motivos. para. ello. 
—¿Cómo motivos? Ninguno de vosotros 
ni había recibido órdenes 
tenía motivos, 
para hacerlo. 
Lovell se rió burlonamente. 
Ah! ¿Conque te haces de: nuevas? 
No seas tonta. Mil veces has dicho que 
te alegrarías de que lord Mal... 
_—Nunca pronuncies nombres. No:se sabe 
si nos espían, 
Y abriendo la puerta, sacó la cabeza. 
Pero se tranquilizó. viendo el pasillo obs- 
curo y tranquilo, 
-—Oye, 
vez—añadió en voz más A No te ocul: 
taré que odiaba yo á esa Mary que ha 
Me había 
robado mi amante. E ¿nrique era mío an- 
muerto, Y. tenía mis motivos. 
tes de enamoricarse de Mary Tamani. Esa 
hipócrita me lo quitó.. Nunca lo olvidé 
mi lo perdoné. A no ser pos: ella, se ha-, 
Dra casado conmigo... 
NE e: ojos relucieron sombríamente é 2 
evocar lo pasado. Lovell le acarició la cara, 
Y. Elena Horiqueó. 
—¿Crees que he alcanzado mi. do 
Te digo que estoy más lejos de él que 
hunca. Acabo de recibir carta de Enri- 
que. Me abandona, no quiere nada con- 
go. Y sin embargo, está seguro de. la: 
infidelidad. dé su mujer. Las cartas... 
Lovell se echó á reir. 
Ah, sí! 
bía para sl loco! j 
A con sonrisa satánica, murmuró : 
te lo voy á- decir por última 
¡Las famosas cartas! pS 
Sá 
—¿No eran auténticas las cartas? 
—Sí, '' mujer, ¿¿no- habían de «serle ? 
Y «ambos cómplices -se echaron á reir de 
tal manera, que á: Sherlock Holmes le costó 
trabajo no salir «del escondite y atacarlos. 
Afortunadamente se domino, y Ccontenien- 
do la respiración esperó averiguar la yer-. 
dad sobre ¡aquella correspondencia. 
Pero se equivocaba. 
Elena se levantó y dijo: 
-:— Alguien, se mueve .en esa Hs 
¿Está ahí Elvira? 
Lowell. fué 4 verlo, y volvió Po me 
—Has soñado. No hay nadie. Elvira está 
durmiendo. ¡Está tan contenta con sus per- 
las! Figúrate que eran la recompensa de 
la tentativa suprema que había de hacer 
cerca de Mary, y que ha hecho. 
—¡Qué ¡imbécil es la pobre: Elviral— 
dijo Elena con: desprecio—. Se habría. po- 
dido marchar con todo el dinero sin da- 
ros un cuarto, y se contenta con esas per- eN 
las, y hasta me figuro que no te habrás 
arruinado para comprárselas. 
Y cogiendo á Lovell- por la barbilla, le 
hizo levantar la cabeza. 
—Eres una mujer asombrosa—contestó 
en alta voz el otro—. Lo adivinas todo. ¿Per- 
las finas para Elvira? Es cosa de risa. 
Maldito si entiende de eso. Las perlas pis z 
son para tus hombros regios y no.. 
Imposible le fué acabar su frase. 
Un grito de rabia salió de la habitación 
vecina, y Elvira, que- había estado ocul- 
ta detrás de un AS entró como una q 
furia. 
dor que acababa de ponerse. En su rOS- 
tro se retrataba lra terrible. pc 
—¡ Canalla !—exclamó lanzándose contra 1 
Lovell con el puño cerrado—. Todo lo he. 
oído, embustero, 
infame, ca maldito. 
Me las vas á pagar. 
Ciega de rabia, se enr cde los pes. en la ! 
falda, y tropezó. des 
Aquello fué la salvación de Lol. que 
huyó, buscando refugio en el pasillo. - 
Elvira le siguió, loca de rabia, y. Elena. 
cerró entonces las :dos puertas con cerrojo. 
-_ Luego, temblando de miedo, pero rién- 
dose como. una loca, se dejó caer en pia: 
silla, as A 
  
Llevaba el eN ld: y un ligero peina- A
	        
© 2007 - | IAI SPK
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.