Porfirio Diaz. 301 
amerikaniſche Kapitän hat ſich eine frühere Gefangennahme 
an Bord ſeines Dampfers, als eines dem internationalen 
Fremdenverkehr gewidmeten Fahrzeuges, verbeten. Der 
mexikaniſche Lotſe kommt erſt nachmittags, ich habe 
unſere Entfernung vom Lande beim erſten Offizier auf der 
Seekarte genau nachgeſehen. Dann erſt nähern wir uns 
dem Bereich des Lotſen. Folglich wird Freund Figueroa, 
Euer Häſcher, ſofort nach deſſen Ankunft Anſtalten machen, 
Hand an Euch zu legen, und vorher ſeid Ihr ſchon mehrere 
Seemeilen weit, wenn Ihr Euch durch das Rudel von 
Haifiſchen, das unſer Schiff umgiebt, glücklich durchgearbeitet 
habt.“ 
„Und wenn ſie dann mich, der ich vielleicht einige 
Seemeilen hinter dem Schiff hertreibe, in einem ausgeſetzten 
Boot abpaſſen? Denn ſie werden ſich wohl denken, daß 
ich zur Küſte ſchwimmen will und werden auf jene Richtung 
hinhalten!“ 
„Auch dafür habe ich geſorgt! Seht, Don Porfirio, 
hier dieſe Strohpuppe, das ſeid Ihr, in Eurem Alltags- 
rock, ſeht Ihr nicht charmant aus? Um die Zeit, wo Ihr 
ſchon meilenweit von uns entfernt ſeid, plumpſt plötzlich um 
die Sieſtaſtunde, wo niemand außer der Wache hier auf 
Deck iſt, dieſer Strohmann, mit Steinen beſchwert, ins 
Waſſer. Es heißt: Mann über Bord, Don Porfirio hat 
ſich ins Waſſer geſtürzt. Alles eilt herbei. Einer von den 
Schiffsleuten, den ich mir geſichert habe, hat Euch geſehen 
und deutlich erkannt, und dafür, daß dieſer eine zu ſchweigen 
weiß, bürgt die reſpektable Summe, die er in Vera-Cruz 
durch mich ausgehändigt bekommt. Man macht einige ver— 
gebliche Rettungsverſuche, die ſteinbeſchwerte Strohpuppe 
iſt untergegangen, und kann Hauptmann Figueroa hinter—