EL CRIMEN Y EL CRIMINAL 
hablar ni escribir á nadie de esto! ¿sabes?... ¡ Adiós!... 
Me voy á escape, por si logro alcanzar el tren. 
Cogió los retratos, y salió. 
La señorita Hetty dirigióse entonces á Mr. Haines 
que parecía sumido en un letargo de muerte, y le dijo: 
—Si usted quiere ver las cartas, vámonos al mo- 
mento, porque á las ocho tengo que estar en el teatro. 
Juntos salieron de la casa del detective, la joven y 
el americano, guiando ella hacia la calle Coventry. 
De pronto se detuvo Hetty, y cogiendo del brazo á 
Mr. Haines, le dijo : 
—Mire, señor : ¡ahí está ! 
—;¡ Quién ? 
—¡ El novio de Milly ! 
—¡ Dónde ? 
—;¡ No ve usted á ese joven alto que está de píe en 
la acera hablando con un cochero?... ¡Ese es! e 
Mr. Haines quedó asombrado. Temblaba como las 
hojas de los árboles empujadas por el huracán 
—;¡ Está usted segura ? 
—;¡ Completamente segura !... ¡ Segurísima !... 
Mr. Haines avanzó en derechura hacia aquel hom- 
bre, mientras que su compañera quedó en acecho, te- 
miendo algo que no podía precisar. 
Cuando el americano pudo llegar al sitio en que es- 
taba el novio de Milly, entraba éste en el coche y partía 
á la carrera, no sin que Mr. Haines le hubiese visto á 
su sabor. po : > 
| ¡Es él —dijo.—¡ Es el aristócrata de ella !... Ya per- 
cibí que olía á sangre, el día primero que le vi, pero no 
pude nunca sospechar que esa sangre fuese la de mi 
hija... 
Levantó las manos sobre su cabeza, en actitud de 
pronunciar una sentencia, y los transeuntes le mira- 
ron con asombro, al ver que hablaba y gesticulaba en 
medio de la acera, tachándole, algunos, de borracho, 
y los más de loco.