Cativo. Especie de muérdago para cazar pájaros y otros usos. 
Es tolerable y lo emplea el P. Simón : 
« Hay [en el Chocó] mucho anime blanco y negro, bál- 
samo, aceite de canime, cativo de bálsamo, brea y otras 
buenas resinas. 
Conquista. Parte 3%, not* 3. 5. 
También hay una fibra o corteza de atar que lleva el 
] mismo nombre. : 
a Catorceavo (Barb.). Catorzavo. : 
Caucho. U. incorrectamente por chanclo : zapato grande de 
goma ! u otra materia elástica, en que entra el pie calzado. 
Poco después vinieron los chanclos de goma y recien- 
temente también se introdujeron los impermeables. 
a PaLacio VaLDÉs. El Maestrante, 1. 
Cauquero. En Río Hacha especie de ciervo : es tolerable. 
Causanta (Barb.). Causante. 
Otras porque se la creía causante de todo lo malo. 
PEREDA. El sabor de la tierruca, 8. 
_ Cavada. U. erróneamente por cavadura : acción de cavar. 
| Cavilosería (Barb.). Cavilosidad. : 
- Caviloso. Vale este vocablo « que por sobrada suspicacia, 
desconfianza y aprensión se deja preocupar de alguna idea, 
dándole excesiva importancia y deduciendo consecuencias 
imaginarias. » 
Usase por discolo, quisquilloso o levantisco y hasta a los 
animales se suele aplicar, pues de una persona excesiva- 
mente delgada dice el vulgo en son de zumba, que tiene 
canillas de perro caviloso. 
Buenas gentes las que le redactan... demasiado Jevan- 
tiscas quizá. 
  
  
  
  
  
PEREDA. Pedro Sánchez, 19. 
Yo soy el díscolo, y el procaz, y el quisquilloso, y el des- 
comedido. : 
PEREDA. El sabor de la tierruca, 5. 
También podemos desalojar dicho barbarismo con ferós- 
tico, escolimoso o enfadadizo. 
' Cayena. Planta conocida de los botánicos por Hibiscus rosa 
: sinensis y cuyo nombre castellano es escandalosa roja. 
Cayetano. Es « quedarse Cayetano » un modismo que vale 
i 1. Los españoles no usan la palabra caucho ni a dos tirones, pero en cambio 
Md quien traduciendo del francés escribe cauchuc o cauchú, que dicen mu- 
OS.