— 148 — 
quedarse callado 0 guardar un secreto, mas aunque no lo 
tengo por barbarismo conviene restringir su uso. 
En castellano para recomendar que se guarde un secreto 
o no se hable de una cosa decimos punto en boca. 
Cazón. Dice el doctor Lanao que cazón llaman en Río Hacha a 
la cría del tiburón, pero esto no es correcto, pues cazón es el 
nombre de un pez del orden de los selacios, como el otro; 
pero que de él se diferencia por ciertas particularidades de E 
los dientes. 
En la provincia de Huelva (España) llaman canejo a la | 
cría del tiburón, pero dicho vocablo no lo ha recogido aún |. 
la Academia. 
Cazuelada. Lo que cabe en una cazuela ; es tolerable. 
Cebolla de hoja (Barb.). Cebolla albarrana ; cebollana ; cebo- ; 4 
llino. Esta última voz es la más común en España. 
Casi como ahora se decía en el siglo xvi : cebolla de * 
rama, que se lee en la Floresta de Santa Marta. Lib. III. 7. 
Ceja. Las personas no son « de cejas encontradas », sino cejijuntas, 
que decimos en lenguaje culto. 
Era este un hombre alto, derecho, cejijunto y populoso. 
P. Ista. Fray Gerundio, 1. 7 
Cejón (Barb.). Cejudo : que tiene las cejas muy pobladas y 
largas. 
Célebre. En toda nuestra República vale esta palabreja chis- 
toso, decidor, festivo, oportuno o gracioso, y en Bogotá - 
agraciada o bonita, según Cuervo, cuando se alude a la 
mujer. 
Como entre nosotros se usa en la española provincia ds 
Santander : 
El tío Merlín reunía a la condición de listo, la fama all 
CÉLEBRE , nombre que entre los aldeanos equivale a deci- 
dor, oportuno,chistoso. 
lino (Barb.). Celebérrimo. 
Úsase en Chile (Ortúzar). 
Célebro (Barb.). Cerebro. Es vulgar en España. 
Celibatario (Barb.). Célibe. 
Celtibero (Barb.). Celtíbero. 
U. en Chile (Ortúzar). 
Celuloide. Este vocablo es del género femenino : la celuloide. 
Centellona (Barb.). Centellón. 
Centígramo (Barb.). Centigrámo. 
Centílitro (Barb.). Centilítro. 
Centurión. U. incorrectamente por armado : hombre vestido 
  
  
  
  
PEREDA. Suum cuique, 10. | |