Full text: Vocabulario costeño o lexicografía de la región septentrional de la República de Colombia

      
   
— 316 — 
Fulminante se llama a cualquier materia que estallacon 
explosión. 
Fullero. U. incorrectamente por presumido, elegante, vanidoso, 
relamido. 
Así también en Chile (Zorobabel Rodríguez). 
Fullero en castellano vale tramposo. 
Fundillo (Barb.). Los fondillos. 
Así en Honduras (Membreño) y en Chile (Ortúzar). 
Fundillón (Barb.). Nalgudo. 
Funí (Barb.). Portañuela : tira de tela con que se tapa la bra- 
gueta o abertura que tienen los calzones o pantalones por 
delante. 
Fuñirse (Barb.). Malograrse y en general todas las acepciones 
que suelen colgar las gentes no muy cultas del verbo fregarse. 
U. en Río Hacha, donde « futrirse » corre parejas con él. 
Furaco (Barb.). Agujero ; rotura. 
En Andalucía he oído «juraco», y Pereda usa otra variante 
que pone en boca de un jándalo, aprendida en la tierra de 
María Santísima : 
En vez de boca, bocico 
Por agujero furiaco. 
  
  
  
  
  
  
   
   
   
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   
    
     
    
    
  
  
  
   
     
El jándalo, 3. 
Usase en Cuba (Pichardo). 
Furaquear (Barb.). Furacar: verbo anticuado que vale horadar 
o hacer agujeros. 
U. también por registrar, escudriñar o averiguar. 
Furibundo. Suele usarse por entusiasta, fervoroso, ardiente, ver- 
bigracia : es de los más furibundos defensores de las riñas 
de gallos. 
Furibundo vale colérico, enfurecido o que denota furor. 
Furnido (Barb.). Fornido. 
Furor. Es bárbara la locución « hacer furor », copiada de la 
cháchara teatral que traen los periódicos españoles. 
Digase dar golpe; alborozar; estar de moda; gustar 
mucho; caer de pies; caer con buen pie; entusiasmar ; 
despertar un entusiasmo de marca mayor. 
Furrusca (Barb.). Riña; contienda; pelotera. 
. Furundanga (Barb.). Bodrio (guiso mal aderezado); moron- 
danga (mezcla de cosas inútiles) ; porquería. 
Furundanguear (Barb.). Corromper ; desgraciar ; echar a perder. 
Fustrar (Barb.). Frustrar. 
Futraque. Persona indeterminada o cuyo nombre no queremos 
mencionar ; úsase en lenguaje despectivo. 
No está en el D. A., pero se usa familiarmente en España 
y es vocablo que parece tolerable. 
 
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.