walt 589 An
Digase quedarse para vestir imágenes.
“Santo. También es incorrecto decir que se toca « a santo ».
Corrijase : A sanctus.
Santo de bulto (Barb.). Imagen de escultura ; imagen de relieve.
Tendrás puesta una imagen de ingeniosa escultura.
AFÁN DE RIBERA. Virtud al uso,. 1.
Debajo de estos lienzos están unas imágenes de relieve
y entalladura.
7 Quijote, 11. 58.
Véase con qué elegancia expresó Tirso el mismo con-
cepto :
Pues ¿qué le falta a mi dueño?
Lo que a una imagen de leño
Espíritu que la anime.
La huerta de Juan Fernández, 3. 1.
Santo de palo. Barbarismo de los mismos quilates que el prece-
dente.
Santo Padre (Barb.). Padre Santo.
Una mujer de manto A
No ha de llamar al Papa Padre Santo,
Porque cuadre o no cuadre,
Es más francés llamarle el Santo Padre.
Ista. Fray Gerundio.
Santos Padres eran los primeros doctores de la iglesia,
como Crisóstomo, Agustín, Gregorio, etc. :
Santulario (Barb.). Santurrón : nimio en los actos de devoción.
Según Cejador vale en España supersticioso en venerar
cosas.
Sapa. Dicese vulgarmente de la mujer rechoncha.
-Sapito. Suelen designarse con esta voz dos diversas enfermadades
infantiles :
1o Sapillo o ránula : tumor blando que suele formarse
debajo de la lengua, :
y 20 Ubrera : excoriación de la boca por mamar mucho
o a consecuencia de la leche que se derrama por sus labios.
Sapito litón. Juego de muchachos en que imitando el salto de
dicho batracio repiten ellos hasta cansarse : Sapito liton,
que no tiene botón.
¿Qué significa, pensará alguno, ese liton?
Pues una chabacanería de las que tanto gustaban en el
siglo xv11, cuando a los bailes y cantares se agregaba buen
golpe de palabras exóticas que deleitaban al público,ver-
bigracia :
En la calle de Atocha, Jitón,