Frost gebracht hatte, so sehr hätte frieren müssen.
Als ich darauf erwiderte, daß er sich doch wohl hätte
einen Ofen setzen lassen können, war er geradezu
erstaunt. In seiner Anspruchslosigkeit war er gar
nicht auf diesen Gedanken gekommen.
Von Heringsheim ging es zur deutschen Schule.
Ich wohnte hier dem Unterricht in Geographie, in
Portugiesisch und in Naturgeschichte bei. Der
Unterricht gefiel mir ausgezeichnet. Die Kinder
machten einen frischen und lernfreudigen Eindruck
und die Lehrer waren durchweg gute Kräfte. Sie
werden der Schule von Deutschland, soviel ich weiß
vom Auswärtigen Amt, überwiesen. Bei dem Unter:
richt in Portugiesisch gefiel mir die angewandte Me-
thode, die den dortigen Bedürfnissen vortrefflich an-
gepaßt war. Die Kinder lernten nach dieser vor allem
portugiesisch sprechen, was für sie ja auch das wich-
tigste ist. Wer hier sagen wollte, was brauchen denn
die Kinder überhaupt portugiesisch zu lernen, laßt sie
doch deutsch sprechen, der würde die Verhältnisse
ganz falsch beurteilen. Für den Verkehr mit der Re:
gierung und für die Stellung des Deutschen in dem
fremdsprachigen Staate ist eine gute Kenntnis der
Landessprache dringend erforderlich. Geradezu ein
Genuß aber war die naturwissenschaftliche Stunde,
in der der Lehrer besonders die biologischen Erschei:
270