La niña, que acompañaba á su madre, 
callada y triste, había escuchado la rela- 
ción dolorosa que para ella tenía también 
el doble interés de lo propio y de lo des- 
conocido, puesto que encerrada en su Go- 
legio sin un solo día de vacación, ignoraba 
los acontecimientos de su propia casa y lo 
acaecido á su mismo padre. Era la niña 
una criatura dulcísima que brillaba de luz 
angélica. Era robusta, pero con cierta de- 
licadeza espiritual. Sus cabellos, de un ru- 
bio suavísimo y muy lácios, caían en abun- 
dancia sobre sus hombros, marcando así 
cierta harmonía con toda su figura, que era 
de una dejadez extraordinaria, que marca- 
ba el sello imborrable de la languidez ame- 
ricana de su origen. Tenía no obstante la 
blancura expléndida y la figura gallarda y 
airosa de su madre. Parecía triste por sí y 
entristecida por los sucesos. Impresionó 
mucho á nuestro héroe la aflicción de 
aquella familia amiga y casi emparentada 
por el agua bautismal, y con la rapidez 
del pensamiento hizo en su mente el firme 
propósito de consolarlas y hacer por aque-. 
lla su ahijada, no solo lo que el deber le 
imponía, sino lo quela voluntad le dictaba. 
Aquel héroe que aniquilaba al contrario, 
sufría con la ternura de un niño por los 
males ajenos y especialmente por los de 
sus amigos. Interesado vivamente por 
aquella desgracia, tomó muy á cargo suyo 
no remediarla, porque ya no era posible, 
“aunque así lo hubiese deseado, sino mili- 
garla, adormecerla por medio de sus Cuí-