% 
  
  
Lektion 49. 163 
4. Dann gebot er, daß diejer Brief ins Reine geſchrieben werde.“ 
5. Er deutete dem Profuriften* an?, ibn nad der Börſe zu be- 
gleiten und Stillſchweigen über cine Angelegenbeit* zu beobadjten”. 
6. Er fagte, daß ber Hausknecht zum Tiſchler? gehen folle, damit 
diejer einen ſchadhaften“ Schrank repariere.*o 
4. poner en limpio. 5. indicar. 6. el apoderado. 7. guardar silencio. 
8. asunto. 9. 4 casa del carpintero. 10. arreglar. 11. defectuoso. 
VBDem.: Die Nebenſätze, welche im Deutſchen die Form des Infinitivſatzes 
haben, überſetze man in der obigen Übung durch das Imperfekt des Konjunktivs 
3- B. que el aprendiz copiara las cartas y las llevara al correo. 
Lektion 49, 
A. 
L  Samburg-Siidamerifanijoe Dampfſchiffahrts-Geſellſchaft 
(La Línea Hamburgo Sud Americana). 
Precios de Pasaje. 
  
„Cap Blanco* ,Cap Ortegal“ ,Cap Frío“ 
¿Cap Roca“ Cap Verde“. 
Ida. 
Precio fundamental de Billetes 
  
de 
Hamburgo ... J o o 
Boulogne ....| Montevideo = Frs. 750.— 
sde AR a y = Libras Estl. 30.— 
La Coruña... | Buenos Aires |= Pes. oro arg. 150.— 
a ea — 
Ó viceversa. 
Billetes de Ida y Vuelta. 
Precio fundamental 
á 
de | Montevideo Marcos 1050.— 
Hamburgo ... y = Pes, oro arg. 262.50 
Buenos Aires 
Ó viceversa, 
de y 
Boulogne .... ÓN 
AL aptos Montevideo Francos 1175.— 
' , y = Pes. oro arg. 235.— 
La Coruña... y 
— Buenos Aires 
NAO as. ed 
Ó viceversa. 
  
dd