EL CONDE DE 
-clamar como otros, había guardado el 
más obstinado silencio. 
—Hstoy — pensaba — protegido por 
algún poderoso ; todo me lo prueba ; mi 
 nurritadis fortuna, la facilidad con 
que he allanado todos los obstáculos, 
una familia improvisada, un nombre 
ilustre, magníficas alianzas prometidas 
a mi ambición, todo está en mi favor. 
Una mala hora en mi suerte, la ausen- 
cia de mi protector, quizá me ha per- 
dido; pero no absolutamente y para 
siempre. La mano se ha retirado por un 
momento; pero pronto llegará de nue- 
vo hasta mí, y me salvará cuando ya 
me crea yo hundido en el abismo. ¿Por 
qué arriesgué un paso imprudente ?¡ Me 
enajenaría quizá a mi protector | Hay 
dos medios para salir adelante : la eva- 
sión misteriosa comprada a peso de or 
o comprometer a los jueces en términos 
que obtenga una absolución. Espere- 
nos para hablar y para obrar a estar 
seguro de que me han abandonado, y 
entonces... 
Andrés había edificado un plan que 
puede creerse hábil; el miserable era 
fuerte en el ataque y obstinado en la 
defensa. 
Había soportado las privac iones y es- 
casez de la pels ión común, y, sin em- 
bargo, la costumbre le hacia insoporta- 
ble el verse mal e sucio y ham- * 
briento ; el tiempo le parecía eterno. 
En aquellos momentos insoportables 
fué cuando la voz del inspector le lla- 
mó al locutorio, 
El corazón de Andrés saltó de ale- 
gría ; no podía ser la visita del juez de 
inst rucción, ni tampoco podían llamar- 
le el director de prisiones o el médico ; 
por consiguiente, sólo podía ser la es- 
perada visita 
Andrés, al través de la reja del locu- 
torio en que fué introducido, percibió 
la cara sombría e inteligente de Ber- 
tuccio, que le miraba con dolorosa ad- 
mireción, observando cuidadosamente 
las rejas, las puertas y el triste sitio en 
que le encontraba, 
—¡ Ah1 — dijo Andrés 
, comprimi- 
do el corazón. 
—Buenos días, Benedetto — dijo 
Bertuccio con voz profunda y sonora. 
—¡ Vos! ¡vos! — continuó el joven 
mirando espantado alrededor. 
E 
MONTECRISTO 258 
—¿Me conoces ?—dijo—, ¡joven des- 
graciado ! 
— Silencio ! ¡silencio! — respondió 
Andrés, que sa ¡bla la £nura del oído de 
20 uellas paredes—. ¡ Dios mío! ¡No ha= 
bléis tan clio 
—Tú desearías habl 
las, ¿es verdad? dijo Bertuccio. 
—S1, sí — respondió Andrés. 
—Está bien. 
Y Bertuccio, metiendo la mano en el 
bolsillo, hizo señas al guardián que se 
veía a través de la reja. 
—Leed — le dijo. 
—¿Qué es eso? — preguntó Andrés. 
—La orden de ponerte en un cuarto 
solo y dejarte comunicar conmigo. 
—1 Oh! — dijo Andrés rebosando ale= 
gría ; y volviendo sobre sí, añadió en 
seguida— : El protector incógnito no 
me olvida; el secreto es lo que ante 
todo se han propuesto obtener, puesto 
que quieren que hable en un cuarto so- 
lo... Mi protector es el que ha enviado 
a Bertuccio. 
El guardián habló un momento con 
el superior, abrió las dos rejas y condu= 
jo a un cuarto del primer piso, que da- 
ba al patio, al preso, cuya alegría erg 
indecible, 
La habitación estaba blanqueada, 
gún es costumbre en las cárceles. Su 
aspecto pareció muy alegre al preso; 
una estufa, una cama, una silla y una 
mesa ; estaba amueblada con lujo. 
Bertuccio se sentó en la silla, An- 
drés se echó sobre la cama y el guar 
dián se retiró. 
—Veamos — dijo el intendente—, lo 
que tienes que decirme, 
—¿Y vos? — respondió Andrés, 
Habla tú primero. 
—¡ Ob ! No; os toca a vos, puesto que 
venís a ona 
—¡ Pues bien, sea! Has continuado 
el curso de tus crímenes ; has robado y, 
asesinado. 
—Bueno ; si para decirme eso me ha 
béis mandado poner en un cuarto solo, 
tanto valía que no os hubieseis inco= 
modado. Hsas cosas las sé; hay otras 
que ignoro; hablemos de ellas, si gus 
táls. ¿Quién os ha enviado? 
¡Oh, oh! Muy ligero andáis, Bea 
nedetto. 
ar conmigo a so- 
r 
Be