»La superficie del mar se había convertido en 
una serie de elevadas montañas, á cuyas crestas 
ascendíamos con gran velocidad, para caer verti- 
ginosamente en un abismo del cual parecía no 
íbamos á volver á salir, 
»Las olas barrían la cubierta, y muchas veces 
envolvían completamente al West-India, al que ha- ] 
bían convertido en un juguete, 
» Los hombres de la tripulación permanecían 
amarrados á las cuerdas, 
»John Happer se había hecho atar en su banco 
de cuarto. 
»Crujían los mástiles con el esfuerzo del viento. 
»Si no hubiese sido yo marino, seguramente mo 
hubiera mareado, y recordaba la terrible noche 
que pasé cuando estaba en el presidio de Tolón (1), 
y desde entonces había adquirido la experiencia 
y la calma de John Happer, 
(1) Véase el episodio de este título,—-Casa editorial Maucoi,