— 279 — 
yores que los que se cometen al retrotraer los efectos de la 
quiebra á muchos años ántes, produciendo verdaderas, pro- 
fundas é inmorales perturbaciones en el comercio y en las 
fortunas privadas. Es verdad que el término de un mes 
se presta á que los malos comerciantes que se ven próximos 
á quebrar, hagan traspasos y ventas encubiertas ántes del 
corto plazo que la ley fija, salvando así aquellos actos de la 
nulidad con que los hiere la ley. Pero, en todo caso, la cues- 
tion se concretaria á discutir la extension de dicho plazo, 
pues parece, en realidad, muy poco concordante con los 
principios liberales de la moderna legislacion, dejar en ma- 
nos de un juez, que si por regla general es bueno, puede 
ser malo y esto basta, que cause inmorales anulaciones de 
actos ejecutados largo tiempo atrás. 
$ 21. Conclusiones 
399,— He llegado al término de este largo estudio com- 
parado, despues de haber no solo espuesto lo que al res- 
pecto disponen las principales legislaciones del mundo, 
sinó tambien habiendo examinado la doctrina de los prin- 
cipales tratadistas, anotando los fallos de los tribunales y 
discutiendo constantemente las principales cuestiones COn= 
trovertidas, con cuyo motivo aplicaba las diversas solucio- 
nes á la ley argentina. Innecesario parece, pues, recapitu- 
lar de nuevo una materia suficientemente dilucidada en 
detalle en los párrafos anteriores. 
100.— Me bastará tan solo señalar algunas conclusiones 
especiales :