— 200 = 
Juan Colden, que se había levantado apoyándose 
sobre tuna rodilla, murmuraba: , 
—¡Salvad al niño y todo irá bien! 
Bardel no consiguió, empero, más que elevarse 
á pocos pies del suelo, y la cuerda parecía que 
iba á romperse con su peso. 
XVI 
De improviso se oyó una voz en los aires, enci- 
ma dde sus cabezas. 
—¡Soltadlo todo!—ordenó aquella voz. 
Bardel, sin soltar al niño, saltó al suelo y cayó 
de pie. j 
Lo primero que hizo fué mirar á lo alto. 
Lo que vió fué que un hombre se deslizaba á 
lo largo de la cuerda y que iba á parae á su 
lado. 
Era el Hombre Gris. 
Una ojeada le fué suficiente para enterarse de 
que Whip «era cadáver. 
Vió además que Juan Colden se estaba desan- 
grando, y en seguida adivinó cuanto había pa- 
sado. 
—Of desde arriba el ruido de una lucha, y me 
apresuré á bajar. ¿Qué es lo que ha sucedido? 
¿En dónde está el niño? 
—Aquí—respondió Bardel. . 
—¿En dónde te hirieron?—preguntó el Hombre 
Gris inclinándose sobre Juan Colden. 
—Aquí. 
—¿ Te sientes muy débil? 
Niño perdido—14