= 82 = 
Mientras tanto alejábase el Hombre Gris al ga- 
lope, dirigiéndose á Kinsigton garden, saliendo por 
la puerta de Lancaster, en donde se perdió de 
vista en las callejuelas inmediatas. 
Patricio se hallaba mientras tanto manoteando 
entre el fango de la Serpentina, y parlamentaba 
con los guardias del parque, que le querían dete- 
ner por faltar al reglamento. 
—Ahora—dijo el Hombre Gris,—vamos á Kil- 
burn á estudiar el terreno, y á ver si hay algún 
medio de apoderarnos del niño antes de que lle- 
gue el día de mañana. 
Y se dirigió hacia Edgure road 
XV] 
El tribunal de policía de Londres corresponde, 
poco más ó menos, á lo que es en París la co- 
misaría de policía. 
Hay, sin embargo, la diferencia de que el ma- 
gistrado inglés, en vez de tener que enviar el ates- 
tado 6 sumario á la autoridad superior, es al 
mismo tiempo juez de instrucción. 
Tiene amplios poderes para poner en libertad 
al acusado que ante él comparece, y con mucha 
frecuencia hace que le asesore un solicitor ó6 abo- 
gado. 
Conforme dijimos, el tribunal de policía de Kil- 
burn, tenía por jefe á tuna persona bastante bru- 
tal y mal educada; á mister Booth, mas es pre- 
ciso confesar que, á la vez, era un hombre muy, 
entendido. 
Hacía diez años que era magistrado de policía, 
y había limpiado su distrito de ladrones, y pres- 
taba tan buenos servicios, que el jefe metropo- 
litano de policía le felicitó públicamente en va- 
rias ocasiones, 
. Por más que estos tribunales de distrito no de-