a 
Ll 
Los dos caballeros se echaron rel 
Escuchad, caballero ijo Mérovic—, puesto que 
hacemos alto por última vez, ¿no vendría permitir 
a los soldados de nuestras escoltas que fraternizasen? 
-lba a proponéroslo querid 
Volvióse hacia su destacamento, y gritó: 
bot ! 
Un jinete se destacó del grupo y se acercó. 
Aquí tenéis—explicó Lansay-—a un escudero del 
señor de Cháteaubriant. 
El tal 
parecía 
Turbot, un mocetón gordo como un tonel, 
eir constantemente con su bocaza que le 
llegaba de oreja a oreja 
Debía háber sido concebido por la naturaleza en 
día de hilaridad. 
Cuando abría aquella boca para hablar o j 
parecía que se le iba a poder ver hasta el fondo del 
estómago. 
Era lo bastante grande para 
trompetas ala vez y arrancar de ellas simultáneam 
dos sonidos distintos. Por esto llevaba siempre ur 
ritirle embocar dos 
de estos instrumentos en bandolera; y no era ésta la 
menor de sus extravagancias. 
—Turbot-—continuó el caballero-——, llévate tus hom 
bres adonde están los del teniente, y vaciad vuestra 
cantimploras, puesto que os las llenarán en el castil] 
—Esto ¡nos será tanto más agradable -respondió 
Turbot—cuanto que veo en el grupo caras conocidas. 
Turbot había estado en Marignan, como otro 
muchos. Todos los que habían hecho ampaña de 
Italia se conocían poco o mucho. 
La orden fué ejecutada rápidamente. 
de Mérovic dispensar 
recién llegados. 
e ¡Este Turbot !... >lempre tan 
j 
— ¡Y a no hay ho nbre como el 
I OS oldados 
n una acogida cordial a los