uaró también las dos habitaciones contiguas de la 
derecha y la izquierda. Que la señorita ésta te en- 
señe dónde está la cocina, y busca allí, a ver si 
“puedes hallar la avería. Pero que te conduzcas de 
manera decente, ya que te dejo solo con la joven... 
Y usted, señorita, si encuentra por ahí una bote- 
lla de cerveza que no esté precisamente vacía, pue- 
de traérmela, y tenga por seguro que no me he de 
enfadar por eso... 
A continuación, el instalador se quitó la blusa, 
la tiró a una silla que tenía cerca de él y, sin pre- 
ocuparse más de la pareja, comenzó a trabajar en 
el aparato de la luz con unas tenazas. 
El más joven recogió unas cuantas herramien- 
tas de la caja que al lado suyo estaba en el suelo, 
“abrió luego la puerta, haciendo con la mayor ga- 
lantería que la doncella pasase delante, y se fué con 
ella a la cocina, que estaba situada en la parte pos- 
terior de la casa. Ya allí, las risas y el cuchicheo 
decían bien a las claras que, sin descuidar su tra- 
bajo, le quedaba tiempo suficiente para entretener 
con su conversación a la cocinera y a la doncella. 
El de más édad, entre tanto, había cargado con 
el rollo de alambre, y con unas tenazas y una pa- 
lanqueta grande se había dirigido a la habitación 
del balcón. No le desagradó en absoluto el que su 
compañero y la doncella del dentista le dejaran 
tranquilo sin molestarle. 
Mientras en el piso alto se desarrollaba el en- 
treacto que acabamos de referir, permanecían sen- 
tados en el despacho de Voss éste, Norrland, Ring- 
sledt y Nystróm, esperando con paciencia, si bien 
muy anhelantes, el regreso de Lutz y su auxiliar. 
La tranquila seguridad del detective dió por re- 
sultado que todos los testigos del extraño suceso 
67