GASTÓN LEROUX 
silencio de la noche pálida, nada 
más que aquel murmullo humano 
que parecía flotar en el aire, no le- 
jos de mí, y que se acercaba, se acer- 
caba... Ya no pensaba en el banco; 
le había abandonado. La voz, muy 
dulce, se hacía más y más clara, tán 
clara que creí percibir algunas síla- 
bas; sílabas que me hicieron extre- 
mecer de pies a cabeza, y me echa- 
ron dentro de la espesura, para ocul- 
tarme en ella. 
¡Pronto! ¡pronto! porque la voz 
se acercaba más y más... En aquel 
momento parecía llevada por el 
agua; instintivamente me volví hacia 
el río. Una palabra, una terrible pa- 
234