16 G. DE La FOUCHARDIERE 
vez de estar ahí como un idiota? Estamos perdien- 
do el tiempo los dos. 
—Los tres—dijo gravemente el inglés señalando 
el objeto causa de la discusión —. Olvidas al 
señor... 
Buif se echó a reir de muy buena gana, pues la 
broma le parecía ingeniosa; pero no tardó en que- 
darse con la boca abierta. La frase del mozo de 
cuadra suscitaba en él un orden de ideas inconce- 
bible, monstruoso, y mirando el cuerpo desolla- 
do, la broma se transformaba en siniestra realidad. 
Lo que tenía ante sus ojos era el cuerpo de un 
ser humano. 
Un cuerpo despojado de su piel, lo que no hu- 
biera bastado para impedir que lo reconociera el 
ojo menos prevenido, si los cuatro miembros no 
hubieran sido seccionados casi a ras del tronco, si 
el rostro, sin nariz, sin ojos, sin orejas, sin cuero 
cabelludo, no ofreciera el aspecto de una simple 
bola encarnada, de un sangriento queso de Ho- 
landa. 
El conjunto ofrecía el aspecto y la apariencia de 
los animales preparados para exponerlos en las 
carnicerías. Era carne como la que vemos corrien- 
temente, carne apetitosa para el consumidor colo- 
cado desde el punto de vista comestible. Sólo de- 
venía horrible si se reconocía la forma humana. Y 
realmente había que saberlo antes para adivinarla, 
porque jamás, jamás se hubiera podido imaginar 
semejante horror. 
A A e AA A ic A O a