An 
100 ADELARDO FERNANDEZ ARIAS 
decir, con «Willy Shell», a quien ella no conocía 
personalmente, como yo no había conocido tampo- 
co personalmente a «La Vampiresa», no pudo loca- 
lizar hasta entonces a «Willy Shell» en persona; pero 
espía astuta, al verme con aquel hombre que ella sa- 
bía muy bien que pertenecía al «espionaje aliado», 
desconfió y, precavida, antes de sincerarse conmi- 
go, esquivó el peligro que rápidamente hubiera po- 
dido correr, si hubiese subido conmigo en mi auto- 
móvil. Yo comprendí en seguida el proceso psicoló- 
gico que se estaba desarrollando en el espíritu de 
aquella mujer y con una gran naturalidad, la dije: 
—Muy bien, yo también me alegro de dar un paseo; 
nuestros abrigos de pieles nos resguardarán del frío 
de la noche, porque, además, es una noche mag- 
nífica. 
—En Ginebra, realmente, el frío del invierno no es 
tan intenso; el gran lago Leman mitiga el frío, hu- 
medeciendo la atmósfera. Aquella era una noche de- 
liciosa, estrellada; las luces de Ginebra y de Evian, 
al otro lado del lago, se reflejaban en el agua, en 
aquella superficie tersa y tranquila; Mizzi, que se 
había colgado de mi brazo, apretándose contra mí, 
iba rítmicamente al mismo compás de mis pasos y 
con una marcha algo acelerada, para intensificar la 
circulación de la sangre como defensa natural con- 
tra el frío que nos rodeaba; caminamos por el Quai, 
recorriéndolo fácilmente, porque nadie nos impedía 
el paseo. Contadísimas personas se cruzaban con nos- 
otros; Mizzi, apretándose felizmente contra mí, ex- 
clamó: 
—i¡Qué feliz soy al haberte encontrado! Y tú, ¿te 
alegras? 
Yo murmuré, sin mentir: 
—Kí, me alegro también. 
—«¿Estás en Ginebra de paso o vives aquí? 
—Estoy de paso, ¿y tú? 
—Yo estoy contratada en el Kursaal, ya lo has vis-