144 ADELARDO FERNANDEZ ARIAS 
vez de combatir desmoralizado por los efectos de las 
traiciones que los altos funcionarios rusos, de acuer- 
do con nuestro servicio de espionaje realizaban al 
atacar, bien organizado, como el Gran Duque Nico- 
lás quería, es decir, en una ofensiva violenta, hu- 
biese hecho imposible la resistencia de los Imperios 
centrales en los dos frentes de una manera simul- 
tánea, apretándonos entre la presión poderosa de dos 
ofensivas agudas, y el fin de la guerra, para los alia- 
dos, podría ser, «desde el punto de vista suyo», de 
un lógico patriotismo y una gran idea de humanidad; 
pero a ello se oponían los planes siniestros de los 
grandes financieros de Downing Street, cuyas gran- 
des especulaciones «necesitaban que la guerra dura- 
se varios años». 
— ¡Pero eso es horrible! —exclamé yo. 
Mizzi me dijo: 
—Es horrible, pero es real. La guerra han debido 
ganarla los aliados hace tres años, pero el Intelli- 
gence Service no ha querido. 
-—¿Por qué?—pregunté yo. 
Y Mizzi continuó explicándome: 
—Dijo Mattesius en aquella ocasión, que cuando 
en agosto de 1914 se dispuso que se hiciera un re- 
cuento de las mercancías alimenticias que en aquel 
momento existían en Alemania, cuando el Gobierno 
alemán supo la escasez de víveres que nos amargaba, 
encargó a Herr Gehemrat Frich, director de la Zen- 
tral Einkauí Gesellschaft, para que fuese inmediata- 
mente a Hamburgo, para celebrar una conferencia 
secreta con Herr Ballin, el famoso armador de la 
Hamburg-Amerika-Linie. Y de aquel acuerdo surgió 
la gran sociedad que ha abastecido metódicamente 
a los Imperios centrales. 
—Si—exclamé yo, interrumpiendo a Mizzi—. Cuan- 
do los americanos hemos entrado en la guerra, he- 
mos exigido que Inglaterra no envíe más víveres a 
los países escandinavos.