220 GASTÓN LEROUX 
me lo agradezcas. No son estos momentos de andarnos 
con cumplimientos y cortesías, y así no te oculto que 
temo por parte tuya algún desaguisado... pero... razona 
conmigo. Con el asesinato del señor de Lavardens, yo 
esperaba que cantase; pero al ver que ni ella ni Andrés 
soltaban prenda, hube de cambiar de táctica de cabo a 
rabo... Y como dispuse encarcelarlos, resolví abrirles la 
jáula... porque ¿no tenemos noventa y nueve probabili- 
dades contra una, que fugados irán a reunirse con Odette, 
sobre todo si El Pulpo les dice que andamos ya sobre 
sus pasos? En ese caso... los seguimos; yo ya me las he 
compuesto para que no los coja de nuevo; y así juntos 
llegamos al fin propuesto. Pero ¿qué tienes? ¿Vas a po- 
nerte malo? 
—¡Rouletabille! —murmuró Juan supirando—. Rouleta- 
bille, he cometido otra tontería. 
—¡Ah!, no lo dudo... ¿Qué has hecho, desgraciado? 
—Rouletabille, yo en persona, anoche, en este mismo 
sitio que ocupas, vine a prevenir al señor Crousillat para 
que no se fiase de la señora de Meyrens, y le dije que 
era tu genio malo, que contrarrestaba cuanto hacías, que 
le vi entrar en la cárcel y que no perseguía otra cosa que 
favorecer la fuga de tus detenidos... 
—¿Tú has hecho eso? ¿Tú has hecho eso?—rugió el 
sordo acento de Rouletabille—. Y ¿entonces? 
—Entonces, el juez marchó corriendo a la cárcel, vió 
al director y se descubrió en las celdas de los detenidos 
limas y disfraces de albañil...