A AAA A 
peces 
GASTÓN LEROUX 
tenaz, y al conjuro de una fuerza sobrenatural salían 
como lanzadas de su espíritu, para que las viera con ma- 
yor brillantez, y danzaban, como aquella noche, ante sus 
ojos deslumbrados y el espanto de su rostro; porque 
aquella noche había oído el nombre de la ciudad maldi- 
ta, había visto de nuevo a la gente de «Lever-Jurn», sus 
Caras sombrías, sus ojos de jade, sus gestos de maldi- 
ción y ¿acaso aquella noche se estaba ya cumpliendo la 
profecía? ¿Acaso caminaba ya por la senda del castigo, 
cuyo término sería la muerte? 
Ciertamente, ciertamente esa tropa había suscrito un 
pacto con el diablo... ¡con su debla! 
Todo lo que le había ocurrido no tenía nada de natu- 
ral, nada ciertamente... 
Primero le habían cambiado« a su Odette». No la cono- 
cía. ¡Era suya cuando se fué, «suya»! ¿Por qué maleficio 
no puso en él los ojos después del regreso? ¡Y cuánto 
luego hubo acontecido! ¡Todo se revolvía contra él de 
modo extraño! ¡Y esta noche condenada en que en vez de 
Odette apareció el padre! ¡El padre, hallado muerto al día 
siguiente! Asesinado, ¿por quién? ¿Por quién? ¿Por 
quién? Por él... por él quizás... ¡No sabia de ello nada! Ne- 
gaba con toda la fuerza de su ser, negaba con todo su 
deseo que hubiese matado, pero no con toda su convic- 
ción... ¡Nada sabía de ello!... 
Él, tan listo, tan astuto, que a fuerza de manía tran- 
quila y modosa llevó a no pocos al atolladero, veíase de 
pronto como poseso. Y vió visiones... esto es, no vió