161 
Don Padillas junge Witwe, 
Ward die kleine Schaar der Bürger 
Stets zu neuem Kampf begeistert. 
Schön und geistvoll und voll Ehrgeiz, 
Leitete sie mit der Umsicht 
Eines langgeübten Feldherrn 
Und dem Heldenmut des Weibes 
Ihres Gatten treue Freunde. 
Wundersam ward oft Maria 
In dem schweren Kampf gerettet, 
Und die adeligen Gegner 
Dieser Volkstribunin nannten 
Sie bewundernd eine Zaub’rin, 
Die durch ihren selt’nen Liebreiz 
Auch des Feindes Herz bezwungen, 
Selbst als endlich sich Toledo 
Nach sechs Monat musst ergeben, 
Hielt Maria von Pacheco 
Noch den Alcazar vier Monat, 
Und als Bäuerin verkleidet, 
Floh sie dann nach Lusitanien. 
In Valencia doch währte 
Lange noch der Kampf der Zünfte. 
Wie beim Bauernkrieg in Deutschland 
Brachen die Valencianer 
Voller Wut des Adels Schlösser 
Und ermordeten die Priester, 
11