170
Liess auch jetzt nicht ab sich schrecken,
Und Cortez sprach zu den Seinen:
„Nun erst recht woll’'n wir es wagen,
Diesem Krösus in der Hauptstadt
Uns’re Reverenz zu machen |“
Und in diesem Plan bestärkte
Ihn der Stamm der Totonaken,
Die der Kaiser Moctezuma
Jüngst sich unterworfen hatte,
In des Cortez Feuerseele
Blitzte auf nun der Gedanke,
In Verbindung mit den Stämmen ,
Der gedrückten Indianer
Moctezuma’s Reich zu stürzen,
Einen Pflanzstaat wollt’ er gründen,
Doch nicht als Velasquez Diener,
Sondern als Soldaten-König
Wollte er das Werk vollbringen.
Zu dem schönen Cempoalla
Führt’ Cortez dann seine Krieger,
Er ward von den Totonaken
Freundlich in der Stadt empfangen.
Durch Marina, die sein Dollmetsch,
Liess er dem Kaziken sagen:
„Wir erscheinen als Vasallen
Uns’res grossen König Cärlos,
Der uns in dies Land gesendet,