VI — 
sente barridas del campo ganado por la 
civilización moderna. 
La familia Bandelier fijó su residencia 
en un villorio llamado Highland, del Esta- 
do de Illinois, en cuyas cercanías había 
adquirido el padre de nuestro biografiado 
una finca. Las condiciones del lugar, sin 
establecimiento alguno de enseñanza para 
el niño, tenían que privar a éste de todo 
medio de instrucción. Así, pues, el esta- 
do semi-salvaje de esa región, debía influir 
en la educación del niño de un modo nada 
propicio para el desarrollo de su Inteligen- 
cia: ocupábalo, por consiguiente, el padre 
en las faenas del campo, durante el día; y 
solamente, en las veladas de la noche, 
podía dedicarse a una limitada lectura de 
los muy pocos libros en alemán y en fran- 
cés que consigo llevara la familia emigrada 
de Europa. Como era de esperarse, el 
niño muy pronto aprendió la lengua ingle- 
sa. A la edad de 9 años éste había olvida- 
do los juegos de la niñez; pues carecía de 
Otros compañeros con quienes dar libre 
expansión al esparcimiento propio de su 
edad. La madre, con el delicado senti- 
miento de la mujer y con el entrañable 
cariño que le consagraba, era la única que