Full text: Vocabulario en lengua Quiche Otlatecas

[8v] ohob vyab.| Abiԑobal. tu tragadero. axul. tu gar| guero. a4ux. tu corazon.| Apozpoy. tus entrañas.| Açaçeb. tu higado. apiz4ij. tu moyeja.| Aporor. tus bofes. apam. tu barriga.| Avix colob. tus tripas. amuxux. tu | ombligo.| A4,umal. tu pellejo. avizmal tus | bellos, ô cauellos.| Ani4ahal. tu miembro. lo mismo al la | muger.| Atiohil. tus carnes, tu miembro. lo mis| mo ala mug{e}r. alabal. se llama | la madre onde consiue la mug{e}r. | y tam{bien} vchuch 4ux.| Anatabal. tu memoria.| Anaoɧ a4oxomabal. tu entendim{ien}to.| Avahabal. tu voluntad. araybal. | tu deçeo.| Aquicotem. tu alegria.| Abiz. tu tristeza. avoԑeɧ. tu llorar. | |
© 2007 - | IAI SPK
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.