[40r]
Camic. aora. vacamic. aora. camic. |
como quien diçe a Dios, o luego, aora |
nos bolueremos a ver. diçen las yn|
dias camic chuch. a Dios M{adr}e o |
aora nos volueremos a ver. resp{uesta}. |
camic ba chiԑil kil. [sic: kib] o chiԑil chi |
kib. pues aora nos volueremos |
a ver.|
Canubano. lo hago. ô lo hare.|
Caay. es mirar bayle. ho cayok. ba|
mos a mirar bayle, o vamos a uer |
la novedad que ay. caybal. mira|
dor. cayibal. la plaċa.|
4ayeuɧ. cosa dificultosa. [Tachado] |
[Tachado] 4a|
yeuɧ vbanic. cosa dificultosa p{ar}a |
hazerlo.|
Cayeɧ. canu. tener con los dientes al|
go, como mordasa, o freno, o den|
tellar. matvcayeɧ 4,ij. no te den|