Full text: Vocabulario en lengua Quiche Otlatecas

[43r] te que hase la cosa sin pereza, y el que | esta continuamente enpleado en el | trabajo que no descansa. y sacaɧ | les diçen a los vestias que son libera| les de pies y manos en el andar. | çakaɧ vԑab, rakan.| Çaçeb. el higado. at nuçaçeb nupo| ror. sos mi hijo querido.| Çakquij. la garça. quij. el maguey.| Çal. jiote empeyne. vçal4,ij. la gas| pa de la caueça. | Çal4am. enpeyne que sale a las ma| nos calor del higado.| Çal. el rebes de qualquiera cosa. | xa vçal elenak vlok. es el re| bes que esta afuera.| Ça4ak vxiquin ahauɧ. tiene buen | oido el señor.| Çalpich. empeyne en la cara. çal| pich vuach, vpalaɧ.| Çamahel. mensajero. |
© 2007 - | IAI SPK
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.