Full text: Vocabulario en lengua Quiche Otlatecas

[46v] Çeteçic. cosa redonda. çete| çak puak. moneda redonda. hun | çeteçit çimahin 4hi4h. x4ax| 4obiçabax vtiohil. S{an}ta Catharina. | vna rueda de estacas de fierro fue | con que martiriçaron el cuerpo | de S{an}ta Catharina.| Çek. por oler. canuçek vchuvil. | huelo la hediondes. {etc.}| Canuçek. altar. oler y besar el | altar.| Çi4. cosa pepenada. xinçi4 hun | tozton. se entiende que no tenia | dueño y lo pepeno. pero los hijos | no lo buelven porque diçen nuçi| 4om. lo pepene.| Ċaçovic. caċaçovic. asesar.| Çibak. el corazon del tule con que | hasen petates.| Çepeçak. manchas redondas q{ue} sa| len en el cuerpo. xilim. bubas pe|
© 2007 - | IAI SPK
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.