o e | 
“1 las rusione 
dE 
Sin retur-"cmte publicidad... 
PERO EN CAMBIO CON CALIDAD Y EFICACIA 
el antiguo PRODUCTO NORTEAMERICANO, 
elaborado desde 1847 per Radway E Co., New York 
"ERONTO ALIVIO 
IE RADWAY 
» -PARA APLICACION EXTERNA - 
ELIMINA LOS DOLORES 
CALMANDOLOS DE INMEDIATO 
1» 
Para todos los dolores musculares; golpes, quemadu- 
ras, torceduras; reumatismo, bronquitis, tos y resfríos; 
sabañones, picaduras de insectos, etc., etc. — 
5: 
TORRE 
- 
“ 
A 
— e U p 
ar ad 
FUNDADAS EL 
2 DE ENERO DE 1915. 
————I——.———¡ 
ED. 
Jon lan Escuelas de Enseñanz: 
-r Correo más importantes”. 
núndo. Director General; PATRICIO 
TAN, Bachiller y Contador Público Nacional. 
¿NSEÑAMOS En países Extranjeros, $ 10 
valen 3 dólares, y se pagan a 
POR CORREO los siguientes diarios: 
Regalamos a 
nuestros alumnos: 
libros de estudio, 
papel, sobres, 
*quipos. — Otor- 
7amos dinloma. 
'ontador ........ $ 120 
'enedor de Libros ,, 80 
Todista ......... » 85 
JASre ........... y 110 
Tadio-Eletricidad.., 140 
¡utomóviles .... » 160 
'onstructor ..... » 150 
'rocurador- ...... » 139 
igrícola Ganadero , 110 
ritmética, : 
"ublicidad. 
'aquigrafía . 
aligrafía.. , 
'endedor, . 
Irtografía . J - 
Dibujante ...... » 140 
Jolivia, “El Diario”, La: Paz, — Chile, 
"a Nación”, Santiago, — Colombia, 
2 Tiempo”, Bogotá. — Costa Rica, 
Diario de Costa Rica”, San José, — 
uba, “Diario de la Marina”, Haba- 
a. — Deminicana, “Listin Diario” 
anto Domingo, — Ecuador, “El Te. 
igrafo”, Guayaquil. — El Salvador, 
La Prensa”, San Salvador, — Guate. 
sala, "Liberal Progresista”, Cuatema- 
1. — Honduras, “Diario Comercial”, 
san Pedro Sula, — México, “La Pren- 
a”, México... — Nicaragua, “La Noti 
ia”, Managua. — Panamá, “Star y He- 
ald”, Panamá, — Paraguay, “Para- 
uay”, Asunción. — Perú, a nosotros, — 
"uerto Rico, “El Mundo”, San Juan. — 
'ruguay, “El Día”, Montevideo. — Ve- 
nezuela, “Panorama”, Maracaibo. 
La Administra- 
sión de esta Re- 
vista eertifica la 
seriedad de esta 
antigua y presti- 
rioss Tnstitución. 
Reconocemos lo 
vagado en otras 
ascuelas al que 
merese en éstas. 
Devolvemos el di- 
nero al alumno 
Jesconforme du- 
rante los dos pri- 
neros meses de 
studio, A esta 
garantía, que 
:umplimos fiel- 
mente, debemos la 
gran prosperidad 
alcanzada por esta 
Tnstitución. 
ESCUELAS SUDAMERICANAS | 
893, Avda. Montes de Oca, 695 - Bs, As. ! 
. (Palacio propiedad de estas escuelas) 
Nombre ...vrecaosrercenarrmaniecconececace 
Dirección ........5.2eremmiarer eel 
"OCAlidad .r.ireciecrcdos remarcar ere. t 
Jurso que desea estudiar eereienerraaear 
Puede ingresar 
:nviéndonos lHeno 
:1 cupón acompa- 
jado de un giro 
1stal por $ 10.— 
:stos precios se pagan 
en mensualidades 
de 5 10,.— , 
Anarquistas 
en el destierro 
Por HARRY GREY 
LTO! ¿Adónde va?.., 
Dos bayonetas.me cerraban el 
e paso. Me detuve, 
—Deseo entrevistar al direc- 
tor de la prisión, 
— ¿Con ese aparato fotográfico? ¡Qué 
esperanza! No se permite entrar con cá- 
maras fotográficas. 
Avareció un sarrento, con un unifor- 
E Harry Grey ha estado en España 
desde el principio de la guerra. En 
aoviembre del año pasado fué el pri- 
mer periodista que logró visitar el 
dugue-prisión “Uruguay”, anclado 4 
la sazón en el puerto de Barcelo- 
783 y a bordo del cual se encontra- 
an gran número de rebeldes espe- 
ando ser juzgados. Ahora acaba de 
risitar — y también es el primero 
sta vez — la Cárcel Modelo de la 
zapital catalana, donde habló con 
toda suerte de prisioneros, tomó fo- 
lografías y notas. En esta serie ex- 
clusiva de artículos refiere el destino 
de aquellos que desaparecieron dn- 
rante el transcurso de la guerra ci- 
vil, de hombres de ambos bandos, re- 
beldes, elementos agitadores, sospe- 
¿hosos y espías, que “se pudren en 
las cárceles de Barcelona”, 
me verde, flamante y un ancho cintu- 
"ón nuevo, del cual pendía uns pistola 
:norme, Sonrió despreciativamente: 
— Aquí no se permite tomar fotogra- 
“as, Retírese antes de que le quite ese 
aparato. a 
— Tengo una autorización especial -- 
dije, extrayendo un papel de mi bolsillo. 
El sargento me miró como si lo hu 
viese insultado, y comenzó a leer el tex- 
to, que estaba en catalán, 
— ¡Teniente! ¡Oiga, teniente! — ex- 
clamó el sargento.. 
: « E . 
Estado Mayor del Mimsterio de la Guerra 
ie o. - A 
— INFORMACION "3: 
7 ss 
vz LIA 
: A, 
“A .. E dea 
* extoriza a D. Terry Grey, pera que pueda ci: 
"** libremente por la zona de guerra con 
—- A izar inforsaoión cinemato- 
-”f108 como corresponsal de 
Mulión Palanca 
's arquitecto de 
rojesión y es- 
'á presa en la 
:xárcel -catala- 
10, acusado de 
pertenecer a la 
amosa “quinta 
xolumna”. Se 
asa dos días 
raciendo “máa- 
quettes” de ca- 
citas modelos 
A 
a? 
. % 
> o 
0 E 
* » Poca 
a: ito 
PATALLO: 
LT 
"O AKKL 
O ARK 
3 de Bevtier” 
Jopia del sal- 
conducto que 
> Estado Ma. 
'or del ministe- 
rio de la Gue- 
a concedió ai 
»eriodista Ha- 
rry Grey para 
que pudiera! 
ircular libre- 
nente por la 
:0nA de guerra, 
>an el objeto 
le realizar su | 
njormación 
periodística. 
E 
BEN 
»de 1930 > 
A : A: 
3 A: 
DA 
LA 
DE *—— 
u 
ma 
FENNACION N 
tocAL - 
“UE SNDICATOS 4 
“00 Dz 
kh G. >” 
só l "”