| 
12 de Enero de 1938 
A. 7 
A 
— APRMAP - 
AMISTAD — 
D) 130 madame de Pompadour: “La 
amistad es la vida del alma; el 
¡mor es el placer por un tiempo, pero 
a amistad es el placer de todas las 
:staciones”. 
Pero olvidó decirnos que la amistad 
sólo florece, sólo vale, sólo la posee- 
nos cuando tenemos cincuenta años... 
¡Sólo entonces la valoramos! 
Para mí, vale un tesoro. ¿Es porque 
an la juventud la rechacé o no la en- 
sontré? No lo sá, pero hoy una prueba 
de amistad es un motivo de alegría, es 
1n afecto, lo que más vale, a mi juicio. 
Por eso no me sorprendo cuando, 
ncogiéndose de hombros, me dice una 
»>hicuela: “No somos nada más que 
amigos”. Y hace todo lo posible por 
convertir en amor esa digna amistad, 
» por alejar a ese “que no es nada más 
que un amigo”. 
¡Como si no lo fuera todo, como si 
10 valiera por todas las otras cosas de 
a vida! 
Amistad sin interés amoroso, amis- 
4d buena, tranquila, generosa y ser- 
ricial, 
Cuando hayamos encontrado un ami- 
ro, guardémosle; no lo cambiemos por 
xro, no pretendamos convertirlo en 
amor. No traicionemos así lo que más 
vale, lo que vale más que un beso fu- 
zaz, porque es la mano siempre tendi- 
da y el pecho siempre abierto, y el 
afecto siempre seguro, y el corazón in- 
:onmovible, el únicó capaz de resistir 
1 todo mal de intriga y de enojo. 
La amistad es la única defensora 
de las mujeres cuando alienta en el co- 
razón del hombre, porque el hombre 
amigo es el que mejor quiere a la mu- 
¡er, es el único que levantará la mano 
y la colocará sobre el labio murmura- 
dor, es el que ahogará la palabra hi- 
“jente con la que se pretenda rozar a 
a mujer a auien llame “amiga” 
Por DELFINA F. 
DE AGOSTINELLI 
ree, Destempla lo que dice con un ehi- 
ido variado y chocante siempre. 
Pára las vecinas de una porteña, la 
orteña no tiene secretos. Si tiene vi- 
ita en el salón, los criados en la co- 
ina saben cuanto la señora cuenta, o 
+ cuentan a la señora, Si habla por 
aléfono, idéntica indiscreción. 
¿Por qué gastan energías en un. de- 
-cto que- es un vicio inculto y molesto? 
La voz es educable, basta moderarla 
ira hacerla grata y simpática. 
Es una fatiga mental permanecer en 
na reunión de mujeres porteñas; nos 
estrozan los nervios. Es, además, un 
xponente de mala educación. Mujeres 
óvenes y bonitas: ¿por qué no agre- 
'an a sus muchos encantos el subyu- 
:ador encanto que poseyó la compañe- 
a de Wárener? 
“EL VALIENTE 
T N todas las épocas la mujer amó al 
hombre varonil, valiente y decidi- 
0. Al que provoca por hombrías ri- 
ículas un escándalo, no; pero al que 
¡ene actitudes, maneras y pensamien- 
ns fuertes y varoniles, a ése sí. 
El hombre amanerado de la época 
stá formando una legión aparte. Las 
rujeres los rechazan y los hombres los 
etestan..., pero ellos siguen su ri- 
ícula femineidad. . 
Víctimas de la corbata, uñas pinta- 
as, cejas depiladas. ¿Dónde van? A 
1 nada. En ninguna parte podrán 
riunfar. En todas partes evidencian 
1 ridículo. 
Las mujeres quieren sentirse vanido- 
is y seguras del hombre a quien aman 
exigen que él sea capaz de todos los 
tos brillantes de la vida. - 
Por la hombría y el talento de un 
ombre, la mujer siente grandes en- 
1siasmos. 
Por un acto de valor o de arrojo de 
n hombre, mil mujeres se sienten 
:traídas, 
Hare anenas unos días todas levan- 
FT, METAL DE VOZ 
S E dice que Wágner, cuando se sen- 
tía fatigado, llamaba a su esposa y 
le hablaba: “Háblame, necesito oírte. 
Tengo fatiga mental,” 
No era tan sólo porque su compañe- 
ra le inspirara gran amor y ella sin- 
era por él un amor profundo, mezcla 
le ternura y de orgullo. Era que la es- 
posa de Waágner hablaba muy bajo, 
muy suave, muy calmo. . 
La voz tiene una inmensa importan- 
sia en la mujer. mas la muier na lo 
serna dos asilos. 
Es usted obeso, porque quiere 
serlo. El exceso de grasa lo eli- 
ninará usted en el término de 
7ocas semanas con Productos 
3JUSTAMANTE. Con éstos, ade- 
nás, equilibrará admirablemente 
as funciones de su organismo, 
PRODUCTOS BUSTAMANTE, 
¿NVASE para 15 días, $ 3.- 
Pedidos de folletos a: 
-4sa BUSTAMANTE 
'anta Te 2048 — Buenas Aires 
5 
gu: 
se 2 SS: 
hh 
Lemon 
dERPCO 
Exa 
am 
ábamos la frente para mirar esa es: 
cuadrilla admirable de aviadores ita- 
ianos. Junto a-mí una mujer muy el<- 
rante, junto a ella un esposo mediocre, 
odo perfumado, empolvado, las uñas 
impecables, la piel transparente, el 
músculo lacio del hombre que no ha 
realizado ni el esfuerzo de levantarse 
temprano siquiera, mucho menos el de 
trabajar. Miraba con desaliento el es- 
vectáculo. De pronto, la mujercita, 1e- 
la y elegante, no puede contener el en- 
antusiasmo: “¡Qué valientes!”, dice. 
“¡Qué orgullosas serán las esposas de 
alos!” 
El pobre afeminado contrae el gesto: 
¡Estúpida!”, le dice. Ella no respon- 
de; mide a su compañero de arriba 
1bajo, con una mirada de hondo des- 
lén; sonríe con desprecio, y sigue mi- 
ando a esos hombres que tuvieron el 
oraje de cruzar el mar, para llegar 
»qUí, a muestras playas, en una tarde 
le sol, bajo la clemencia de un día diá- 
"ano sobre las miradas de todas las 
nujeres bonitas argentinas, que aman 
7 admiran a los valientes, aunque el 
lestino les haya negado la gloria de 
r del brazo por la vida de un hombre 
mue en realidad sena ser hombre. :. 
MI HIJA 
A SI con lágrimas que se acercan a 
las pestañas; con las manos siem- 
Te temblantes; con el corazón pesa- 
to de dolores y no obstante hinchado 
le alegrías; siempre con un clamor en 
:1 alma, que es miedo y es oración, y 
* súplica, y es promesa. 
Siempre espiando lo que puedo res- 
ar a lo mío para agregarlo alo tuyo... 
Siempre con mil besos en los labios y 
lándote sólo dos, para no molestarte... 
Un querer que no requiere pregunta, 
(ue no reclama retribución; un querer 
Jeno de ayer, repleto de hoy y teme- 
0so del mañana... Los viejos, ya cuan- 
to del “mañana” se trata, tornámonos 
'obardes, porque suponemos hoy que 
'a el mañana no amanecerá para nos- 
tros, y ahí quedaría cortada esta di- 
ha de quererte, así, con lágrimas que 
e acercan a las pestañas; con manos 
iempre temblantes, con el corazón 
1eñchido de la alegría de acercarlo al 
uyo. 
Cuando tú seas como yo, hija mía, 
«na vieja, comprenderás mis ansias de 
:ernura y el miedo de morir, tan sólo 
Jorque debo cerrar los ojos v na ver- 
e ya muNCa MÁás 
DIOS BENDICE.. 
DI 1, Dios bendice al hombre y a la 
> mujer de buena voluntad, Es que 
Jios sabe que aquel que posee esa vir- 
ud se iguala en algo a la buena vo- 
untad que El puso en su vida. y 
1asta en su muerte. 
Por eso El quiere que sus hijos y 
4s hermanos tengan buena voluntad, 
0orque con ella poseen amparo para 
a vida; la suerte o el destino se com- 
olacen en darles triunfos y ahrirles 
:aminos. . . 
Aquellos que siembran sus tierras 
con desganos se alejan antes de reco- 
ger las cosechas. El que siembra con 
buena voluntad, recoge con glorias el 
trigo de su pan. Lleva en sí una pi- 
queta que demuele montañas, que abre 
caminos. 
Los elementos adversos de la vida 
se alejan del hombre que exprime su 
buena voluntad. 
El que ama, el que sufre, el que pro- 
zura, el que investiga con buena vo- 
luntad, se ciñe siempre una corona de 
'anreles en la frente. 
29 
Cuando ella redujo varios 
kilos de grasa 
RECUPERO SU SILUETA 
Redujo sus caderas, muslos y 
cuello 
Vd. difícilmente esperaría semejante 
:ambio en una mujer de 40 años, Los 
»os más brillantes — el cutis más lo- 
¡ano — la mente más clara. Y lo más 
1otable de todo es que recuperó la ele- 
rante silueta, libre de grasa, de su ju- 
rentud. ¿Qué fué lo que hizo esta trans- 
'ormación? Dejemos a ella misma que 
108 relate la historia: , 
“Hace 10 años — cuando yo tenía 30, 
.. comencé a aumentar de peso rápida- 
mente; antes pesaba más o menos 45 
silos, Me alarmé al notar que pesaba 76 
vilos. Desesperada, comencé a tomar Sa- 
es Kruschen. No seguí dieta alguna ni 
ne privé de cosas que me gustaban, 
ero descubrí que con solamente tomar 
a dosis diaria de Sales Kruschen todas 
as mañanas, estaba perdiendo peso. 
dis ojos se tornaron más animados y 
srillantes, y mi mente se volvió más 
:lara, también; en una palabra, me 
sentí una mujer más joven. Ahora ten- 
io 40 años, edad cuando las mujeres no- 
an un exceso de carne formándose al- 
-ededor de sus caderas y muslos y de- 
Tás del cuello, pero yo me he librado de 
odo eso y me siento mucho más llena 
le gracia y juventud, y mucho más 
“esca por la mañana. Mi peso en el 
resente es de 61 kilos. Mi silueta en 
zeneral ha reaparecido de lo que an- 
ves era una figura llena de odiosa gra- 
sa superflua, — Sra. K, U,” 
Kruschen elimina la causa corriente 
le la gordura, al efectuar una limpieza 
completamente natural en alimentos no 
digeridos y exceso de desperdicios. 
Las Sales Kruschen se venden en to- 
das las farmacias a $ 2.20 el frasco, 
v duran mucho tiempo. 
de 
Mande su monibre y- 
fomicilio, juntamente 
:on 0.10 ets, en es- 
ampillas y le indica- 
emos cómo obtener, 
SIN OTERO GASTO, 
in receptor de RADIO 
circuito superhetero- 
Tino, onda.corta y on- 
la larga, para bate- 
"ías, eléctrico o acu- 
mulador 6 Yolts, de 
rran alcance, que 
tunciona en cualquier 
parte de la República, 
RADIO PRODUCE C? - Avda, MAIPU 2168. 
OLIYOS -— Buenos Aires 
1 
JO 
¡CRÉ o 
M 
Dr , 
y 
Y 
1 
NN 
O 
= 
mal de. 
mm 
Absoluto y muevo casamiento. Completa reserva, 
Pida prospectos. Informes gratis. Rápido y legal 
-Ugalde « Gicca”, - Florida 32. - 49 piso. - Esori- 
larins 52 .y AZ, -. (UU. T. ax.11%0). - fuenos Aires. 
G “ ». 0 , 
Vendiendo a sus amizos, por su cuenta y sin 
viesgo para usted, Camisas, Corbatas, Medias, 
Trajes. Casimires por cortes, cte. 
M. DUFOUR Muestrario de ensayo 
. 
Ramos Mejía (Bs. A.) GRATIS 
Durante 16 horas ; 
. 
Radio EL MUNDO 
anima su vida doméstica con distin- 
tas notas, siempre interesantes,