9 de Marzo de 1938 
“El primer diario feminista... —* (Continuación de la página 16) — | 
de la cultura inglesa, polémicas que se 
realizaban bajo la forma de «cuentos 
con su correspondiente moraleja. 
Más de una vez, las autoridades no 
permanecieron insensibles ante sus pe- 
didos. 
Así, con motivo del arribo del sabio 
Bompland a nuestras tierras, se que- 
jaba la redactora porque “su arribo 
no fué celebrado como correspondía. Ya 
que no le costeamos el viaje debimos 
enriquecerlo mastrándole los tesoros 
cultos de las regiones feraces. ¿Acaso, 
luego, en sus libros, no nos enriquece- 
rá a nosotros?” 
Poco tiempo después, en primera 
¿lana salió publicada una carta de Mr. 
Caillot al señor Bompland: 
“Decid que os es útil una vacante 
:n muestra facultad, y ella es vuestra. 
Recibiréis la congratulación de todos 
mis colegas.” . 
La campaña estaba ganada. 
Pero, a pesar de las diatribas a 
'os maridos, iniciaron desde el diario 
una verdadera lucha contra el “solte- 
ro”. ¡Ellas, que condenaban su escla- 
ritud, gritando, porque los hombres no 
se tasaban! 
Iniciaron tan terrible asunto de un 
modo original, con una visita realiza- 
la a las tolderías de los indios Pam- 
das; encontraron allí un indio andra- 
joso y sucio; entablaron charla con él, 
y por él se enteraron que no tenía tra- 
ajo ni nunca había estado ocupado. 
— Pero ¿no tienes esposa o hijos pa- 
"a darles de comer? 
— Yo, pobe indio, no tengo muqué.. L 
Y a continuación sacaron las Mxa- 
conas conclusiones inteligentes: el in- 
io no obliga al trabajo, pero no da 
1 hija al pobre; de modo que con la 
adiferencia al soltero exhortaban indi- 
:ctamente al trabajo. 
La moralidad fué aplicada a los por- 
ños “en edad de matrimonio”, Más 
2 cuatro recogieron la alusión y se 
.cieron indiferentes a los comentarios 
2 las jovencitas; por lo que atañe a 
stas, no cesaban de felicitarse de te- 
er al frente del diario una dama tan 
Iteligente, que se preocupaba no sólo 
e dimes y diretes, sino de problemas 
itales como era la soltería alarmante 
n que permanecían nuestros jóvenes 
orteños. 
No olvidemos, por otra parte, que 
as mismas matronas que realizaron 
a campaña “pro-matrimonio tenían 
ijas casaderas, y que de seguir las 
osas así, el porvenir se presentaba 
1blado.... 
Un año de vida tuvo “La Matrona 
amentadora”; el entusiasmo decayó... 
la casa exigía todo el tiempo posible, 
sin protestas, olvidadas del pasado 
teminista”, siguieron siendo las espo- 
is modelos de siempre. ; 
Nos imaginamos la sonrisa sobrado- 
1 del marido... 
Con toda seguridad que no se alar- 
1aron en lo más mínimo por aquella 
entativa de divorcio; las conocían 
1uY bien: el tiempo les dió la razón. 
Buenos oficios (Continuación de la página 23) | 
E. 
acariciándose la perilla — habrá que 
hacerle perder el empleo. 
— ¿Cómo? — La voz de Amelia casi 
:aladró los oídos de su padre, Enton- 
:es éste, acercándose a ella, le explicó 
:1 blan. 
le papel. Ella, por demás breve, decía 
Si: 
“Por el amor que alguna vez me has 
enido, si no eres un falso y puedes 
omprender mi dolor, aunque luego te 
ayas para siempre, te suplico que es- 
a tarde a la hora de costumbre ven- 
as a verme donde tú ya sabes. Tuya, 
melia.” 
Entretanto, Amelia, conversando con 
a padre, había sabido de Enrique co- 
as que nunca había imaginado. El 
uen señor, tratando de volver a su 
tija la felicidad perdida, decía: 
— Los informes son muy buenos, Es 
in muchacho activo, inteligente y ca- 
az. Como tú comprenderás, conseguí 
jue lo despidieran y ahora lo único que 
ueda por hacer es que venga a verte, 
(Continúa en la página 71) 
JE 
Efectivamente, dos días después En- 
ique recibía una nota en que se le 
leclaraba cesante “por razones de eco- 
nomía”. 
Su ánimo, acostumbrado en los úl- 
mos días a la separación obligatoria 
le Amelia, recibió pacientemente la 
mmarga noticia. 
Junto con la nota de despido, unas 
íneas de Amelia le esperaban en la 
vensión. 
Había abierto la carta con desespe- 
"ación estrujando febrilmente la hoja 
——————ÑÍ]—; DNCD CEDIDA LA ACNL 
. . 1 
La paz a cualquier precio (Continuación de la página 36) 
ALIEN IIA 
males, al que estimaban el menor, La 
»olítica de Eden tenía por objeto con- 
ener el avance de los Estados totali- 
arios formando un dique con Francia, 
Checoeslovaquia y los Soviets, pero su 
jesgracia ha sido que no ha podido 
actuar con toda sinceridad debido 2 
jue, siendo él también conservador Y 
monárquico, no podía abrazarse a la 
xtrema izquierda sin viclentar sus 
erdaderos sentimientos. Por otra par- 
e, es Inegable que la lucha en España 
e considera en el ambiente del partido 
onservador como una lucha entre “ro- 
28”, vale decir, comunistas, y quienes 
efienden los principios de la monar- 
¡uía. A pesar de que el pueblo simpa- 
iza con lo que considera defensores de 
El “CIDEX”, Feliz combinación de los universalmente conocidos métodos de tos eminentes 
Fislópatos BIER y KUHNE (Neumo-Hidroterápico), con 10 años de constante éxito; para 
combatir la DEBILIDAD GENESICA y Desarrollar y Regenerar el VIGOR MASCULINO, 
¡in droga alguna; de un modo fácil y seguro e inofensivo. Patentado en varios países y 
por el Supremo Gobierno de ía Nación Argentina. . 
El librito descriptivo GRATIS, de 82 páginas, se remite en sobre cerrado y sin membrete, 
a quien lo solicite, incluyendo $ 0.50 para gastos de franqueo, 
iNSTITUTO “M, A. CIDEX”. Casilla de Correo 23. — Suc, 6, — Buenos Aires 
a democracia, no es de olvidar que el 
eriódico de lord Astor, “The Obser- 
rer”, califica a los partidarios del go- 
ierno con el nombre de “rojos” con la 
misma intención que los diarios ale- 
nanes. 
FEMEN, ANTE TODO, AL COMU- 
NISMO 
La opinión de los círculos que pri- 
nan ahora en el gobierno fué expre- 
ado por Mr. Lecke, encargado de ne- 
ocios de Gran Bretaña en la España 
epublicana, durante una conversación 
n Londres. 
-— Personalmente — dijo a un miem: 
ro de la -Cámara de los Lores — pre- 
eriría ver a Inglaterra dominada por 
lemanes monárquicos antes que por 
mgleses comunistas. 
Esta aparente enormidad no lo es 
anto para tord Halifax, cuya princi- 
al preocupación es evitar que el co- 
nismo se extienda en Europa. En 
fecto, para el “grupo Clivenden” el 
echo de que el estrecho de Gibralta: 
sté amenazado por cañones alemanes 
olocados en Tarifa, parece inquietarle 
wenos que el posible triunfo de las 
zquierdas en España, He ahí, según 
1uchos, la clave de la actual situación 
aradójica en que se ha colocado Gran 
3retaña al inclinarse francamente ha 
la un mejor entendimiento con los Es: 
ados totalitarios. Los hombres de la 
ity londinense prefieren ver a una 
alemania fuerte y no al comunismc 
riunfante. 
EL DILEMA DE LOS CONSERVA- 
DORES 
Esta actitud aclara muchos hechos 
¡ue R primera vista se nos antojar 
nexplicables. Tomemos el caso del re 
me de Alemania como ejemplo. A pe 
sar del aparente estupor con que se re 
ibió la noticia del programa arma: 
nentista del Reich, en directa viola: 
ión del tratado de Versalles, una de las 
rincipales figuras de la industria si 
lerúrgica inglesa, lord Balfour, st 
nostró de acuerdo con Hitler. Más aún 
n una reunión de industriales britá 
cos anunció que Alemania debía ar 
narse y que la industria británica te- 
ía la casi obligación de ayudarla su 
tinistrándole las materias primas 
vespués de pasados varios meses el re 
rme alemán adquiría proporciones que 
armó al gobierno británico, y éste, 8 
u vez, emprendió un vasto plan de 
£arme para contrarrestar el peligro 
ue significaba el ex adversario agre- 
ivo que reclamaba la devolución de 
us colonias, Y el “Financial News” de 
vondres señaló con sorpresa que el pro- 
io Banco de A estaba facili- 
“ando enormes créditos x Alemania con 
:1 fin de que pudiera armarse con ma- 
ror rapidez. 
Algunos observadores quieren ver en 
odo esto el deseo de mantener el lla- 
nado equilibrio europeo, que en este 
aso sería no tanto la igualdad de Tuer- 
'as entre las naciones, como «el de 
nantener a izquierdistas y derechistas 
n continuo jaque. 
Pero hay quienes estiman que la ac 
ual orientación de la política britá 
ica se debe a que la única alterna 
iva que se ofrece a los conservadores 
ritánicos, ante el empuje de los Esta- 
los del grupo anticomunista, es un: 
ilianza activa con los Soviets. Y este 
alianza repugna a los círculos monár 
quicos y Tinancieros representados por 
el “grupo Clivenden” y su lord Hali 
fax. Al parecer, han preferido hacei 
concesiones a los diversos imperialis- 
mos en Europa y Asia, acercándose a 
Italia y Alemania antes que entregar. 
se difinitivamente a las izquierdas, con 
las cuales tienen poca o ninguna afini- 
dad. Sólo falta saber si el pueblo bri 
*ánico, tan apegado a la democracia 
*onsiente este cambio de frente. 
"zu 
:OMO “LA PEQUEÑA 
DOSIS DIARIA” POR 20 
AÑOS 
Para alejar el reumatismo 
Tributo de una mujer de 78 años 
a Kruschen 
Era cuando tenía 58 años de edad 
Jue esta mujer tuvo reumatismo. Tomó 
3ales Kruschen para aliviarlo. Y hela 
1quí ahora —- aunque libre del renma= 
jismo — tomando la pequeña dosis de 
Truschen, como ha estado haciendo due 
'ante los últimos 20 años, 
“Me alegro muchos de decirles — nos 
ascribe -— que he estado tomando Sales 
Kruschen por más de 20 años; al prin- 
ipio en Inglaterra, y más tarde acá 
»or siete años. Comencé a tomarlas en 
inglaterra para combatir el reumatis- 
nO y, encontrando que me hacían bien, 
“ontinué tomándolas. No he sufrido de 
reumatismo desde que llegué acá. Ahora 
vengo 78 años de edad; y continuaré to- 
nando Kruschen mientras viva, única- 
mente la pequeña dosis diaria como se 
recomienda,” Sra, E. H, 
El reumatismo tiene su origen, mu- 
has veces, en la pereza intestinal — 
an mal del cual pocas veces se entera 
21 que lo padece. Significa la acumula- 
“ión insospechada de desperdicios y la 
consecuente formación de un exceso de 
ácido úrico. Si Vd. pudiera ver en el 
microscopio las afiladas aristas de los 
"ristales de ácido úrico, fácilmente com- 
yrendería por qué causan esos cortantes 
lolores. Y si Vd. pudiera ver cómo 
<ruschen desafila por completo esos 
ifilados cristales, estaría de acuerdo con 
nosotros en que este tratamiento forzo- 
samente tiene que aliviar de los sufri- 
mientos del reumatismo. 
Las Sales Kruschen se venden en to- 
das las farmacias a $ 2.20 el frasco y 
duran mucho tiempo. 
.. AS 
Unas gotas de Aceite 3-EN-UNO facili- 
tan manejar las herramientas, Conser= 
van limpias y a salvo de la herrumbre 
todas las piezas movibles y las de metal 
--05.Ne y a nafta, Encendido 
s2antáneo sin micohol, Tenemos 
2 distintos tipos de 100 hasta 500 
ujias, - Visitenos o pida gratis 
catálogo, 
CASA PRIMUS 
santiaro del Estero 143 - Bs. Aires