16 de Marzo de 1938 
No siempre se subscriben re- 
soluciones de los Congresos 
sin intención de cumplirlas 
Por JOSEFINA MARPONS 
LIRISMO' HABITUAL 
XISTE un género de conferen- 
cias que se caracteriza por la 
amplitud de sus declaraciones y 
la nulidad de sus resultados, 
En ellas se dicen brillantes discursos, 
se. fija la posición ideológica de cada 
delegado, se firman amplísimas reco- 
mendaciones; pero apenas termina, los 
congresales retornan a su vida normal 
satisfechos de sí mismos, de los agasa- 
jos recibidos, del viaje o del éxito per 
sonal, sin sentirse muy obligados por 
uanto hayan dicho y hecho en el cur- 
so de las sesiones realizadas, 
Aunque refiriéndose a otra cuestión, 
lijo el señor Carlos Saavedra Lamas 
mn el Congreso Americano de la Paz: 
“Si se objetara un idealismo excesivo 
*n nuestras concepciones, lo admiti- 
"ía para justificarlo, diciendo que si 
25 .Una anticipación de grandes y. de 
iifíciles problemas, y representa una 
>ansgresión a la lógica, la lógica de 
a experiencia lo justifica. Hay cosas 
jue deben comenzarse por el fin, y así 
:85 cómo se han comenzado las grandes 
:0sas. La imaginación puede anticipar 
2 consumación de la obra, porque -se 
desprende de ella el impulso anima- 
lor que persigue el ideal, lo alcanza y 
9 transforma en hechos, y aunque ten- 
1rá que pasar quizá mucho tiempo an 
es que pueda hacerse efectiva, el mo- 
vimiento y la voluntad que se orienta 
asegurará la ejecución definitiva” 
Ese lirismo que el propio Saavedra 
Lamas reconoce líneas antes, que pro 
voca ironías, suele, a pesar de las ge 
nerosas afirmaciones que hemos trans 
“sripto, no tener ninguna consecuencia 
alterior, Y es precisamente la frecuen 
ia del hecho lo que provoca la ironía 
"onular. 
vor el partido gobernante, se trató el 
sroblema del voto femenino, proponién- 
lose “convocar a sus miembros auna 
1samblea general con objeto de modi. 
“icar los estatutos de dicho partido”, 
nodificación que permitirá ala mujer 
nejicana intervenir en la dirección de 
:se partido. Como resultado de todo lo 
“ual podrá esperarse que en fecha pró- 
ima sean electoras y candidatas en 
gual forma en que hasta ahora lo son 
olamente los hombres. - 
Llama la atención el interés demos- 
rado en Méjico por el cumplimiento 
del compromiso contraído respecto a 
0s. derechos cívicos de la mujer, por 
a indiferencia que hacia él muestran 
1lgunos otros de los países firmantes 
ELECTORADO FEMENINO 
Las mujeres votan ya en el Brasil, 
7 en los próximos comicios del Uru: 
yuay votarán las orientales por pri 
nera vez. 
La Argentina está en retardo. 
¿Por qué? 
Algunos hombres lo justifican: la 
nujer — dicen — no ha llegado a su 
nadurez de conciencia política. -. 
Es posible. Pero ¿habían llegado los 
wmbres a su madurez de conciencia 
volítica cuando entró en vigencia la 
ey Sáenz Peña? 
¿La adquirió ya, después de tantos 
ños de ejercicio de los derechos de la 
"udadanía? 
Dolorosamente hay que concluir que 
10, viendo a los políticos criollos bur- 
'ar la ley Sáenz Peña y a los ciudada- 
10s consentir el atropello de esa ley. 
Leemos: “Las mujeres, en cuanto 
xeden votar, lo hacen por las mis 
nas fuerzas que las tiranizaron y hu- 
nillaron durante siglos y siglos” 
¿Votan los hombres conveniente- 
nente? , 
Los vemos elegir y reelegir caudillos 
jue practican la política tradicional, 
ontraria siempre: a los intereses no- 
lares, 
Los vemos, en el interior, vender su 
'oto por un simple paseito en auto has- 
2 la mesa electoral. 
Los vemos votar a candidatos inde- 
seables por la esperanza de obtener 
'ecompensas personales, a sabiendas 
le que atentan contra el bien público 
A lo sumo, el electorado femenino se: 
'4. tan deficiente como el masculino. 
ero, estamos seguras, las mujeres son 
nás capaces de idealismo y decencia 
Jolítica. ¿Se dejarían las mujeres con- 
lueir como rebaños tras un asado y 
1n partido de taba? 
Las fuerzas retrógradas que impe- 
an hoy en el país no han sido eleva. 
las por un electorado femenino a sus 
tos puestos. Poseedoras de sus dere: 
:hos políticos, las mujeres cometerán 
:rores también, Pero es indudable que 
muchas de las malas costumbres fo- 
mentadas por el caudillismo, se modifi- 
arían ventajosamente. 
Por lo demás, discutir un derecho, 
olítico o no, es impronvio entre gente 
ivilizada. 
Empiecen los hombres que temen la 
ntervención de la mujer en política 
Jr dar nociones. adecuadas a las mu- 
jeres. que lo rodean, y disminuirán las 
wobabilidades del fracaso de éstas. 
UN COMPROMISO CONTRAIDO 
Pero he ahí que de Méjico llega una 
mteresante información. 
El Departamento Diplomático de la 
secretaría de relaciones exteriores de 
sa nación; dirigió a la Cámara de Di 
putados el siguiente oficio: “C. secre 
tarios de la Cámara de Diputados. Pre 
sente. Me es horiroso poner en conoci 
miento de ustedes, que el día diez y 
nueve de diciembre de 1936 la delega: 
ción mejicana a la Conferencia Inter 
americana de Consolidación de la Paz, 
celebrada en la ciudad de Buenos Ai- 
res, Argentina, aprobó la resolución 
cuyos términos se insertan más adelan- 
te, con el objeto de definir los derechos 
y los deberes de la mujer.” La resolu: 
ción aludida dice textualmente: “Re- 
comendar a los gobiernos de las repú. 
blicas americanas adopten la legisla: 
ción más adecuada para que sean re: 
conocidos íntegramente a la mujer los 
derechos y los deberes dela ciudada 
nía * 
Aunque esto podría ser un simple 
trámite, todo induce a suponer que se 
cumplirá el compromiso contraído, ya 
que, a solicitud de organizaciones de 
mujeres mejicanas, se ha empezado 
por crear una secretaría de Acción 
Femenina con amplio programa, y el 
presidente de la República ha formu- 
lado declaraciones sobre la necesidad 
de equiparar a la mujer con el hombre 
*n sus derechos cívicos, - , 
Por su parte, en sesiones realizadas 
21 
1 
a 
7 
" 
; 
Soberbio conjunto macizo. — 23 regias piez... - GRAN OFERTA 
DE RECLAME EXCLUSIVA DE “GRANDES MUEBLERIAS 
7.100 7 S 
SOLICITE CATA!" 
pco Ao " 
,- 
EST”. MEDIATO 
- ENEE ” comuccion 
“A MUESTRO CARGO 
——s——Ñ——l 
J 
| La no amiga para todo el día. . 
El compañero para sus hijos. 
Esto es el receptor de radio en su hogar, si está sintonizado con 
L RI1 RADIO EL MUNDO 
PRETO EE PETT ERE EEE EEN Y MET EE 
e Mile ye 
— —— E —d—]l 
Esta productiva profesión ofr 
ce oportunidades ilimitadas « 
los hombres de aspiracioner 
que se hallen dispuestos a pre- 
pararse para llenar la gran 
demanda de la INDUSTRIA. 
Estudie en su Propia Casa 
Siguiendo nuestro método compro- 
bado y lácil de aprender sobre la 
INGENIERIA DE FUERZA MOTRIZ, 
podrá en corto tiempo ser un Experto muy 
solicitado y de lo mejor remunerado por sur 
amplios y sólidos conocimientos sobre 
TODA CLASE DE MOTORES 
DE COMBUSTION INTERNA - 
GASOLINA, PETROLEO, GAS, ETC. 
y su aplicación práctica a las importantes 
ramas de la TRANSPORTACION, MINERIA, 
AGRICULTURA, CONSTRUCCION DE OBRAS, 
PLANTAS FIJAS, PUERTOS, PETROLEO, etc. 
*. 
Sucursal en la Argc=tine 
Ponemos qa su disposición nuestra experien 
cia de un tercio de siglo ahora que cor 
tamos con Oficina Sucursal en la Capi" 
Argentina, 1Aprovéchela Usted y Prospere 
«undada 
'en 1905 
. De este Edificio 
7 ocupado en su tota- 
lidad por esta Escue- 
3, proviene la afamada 
>3—a Resenkrcas 
En 
Mo - 
— 
 ATIONAL: ..C IOLS (de California, ZUA. 
Oficina Sucursal:—Edificio Banco de Boston, 
BUENOS AIRES, REP, ARG. Dept. Núm. 84- MM 
Strvanse enviarme su LIBRO ilustrado GRATIS, con datos para ganar 
dinero en la Ingeniería de Fuerza Motriz, 4 
Nombre, o etótaococaracacoCarennearr roasganao rcncotAraUe Date anonco ESOO, ... 
MONÁCNO encara or REA + AIRE s.. ». .O.Ne... 
Población......esecoramencocacconencocaperecoooaneenecoocef PROV. ecocnenecere $ 
E ET TT las LEE