, de Mayo de 1938 
- AA . . 77 
La agricultura se- “nacionaliza 
en los Estados Unidos 
IA ley sobre contralor de las 
cosechas por el Estado que 
acaba de sancionar el Congreso 
norteamericano pone en manos del 
gobierno el poder de regular la 
producción de todas las chacras y 
eranjas en el país, Cada agricultor 
deberá aceptar una cuota de pro- 
ducción y tiene que sembrar lo-que 
el Ministerio de Agricultura le in- 
dique, En esta forma se tratará de 
evitar la sobreproducción que trae 
aparejada la baja de los precios y 
la miseria dentro de la abundancia. 
El ministro de Agricul- 
tura, Mr. Wallace, es 
quien dispone lo que ha 
de sembrar cada agri- 
cultor en la Unión y 
qué cantidad cosechará. 
El granjero Frank 
Remsberg, que provee al 
ministro Wallace con la 
leche que consume, Ye 
cibe la visita del “agen- 
te federal”, que luego 
de estudiar su caso, le 
indica lo que el gobierno 
le permitirá sembrar. 
Remsberg se rasca la 
oreja tratando de com- 
prender lo que significa 
la “economía regulado”, 
que promete devolverle 
la orosneridad 
SEA MODERNA! 
Póngase al día con la época, no 
sólo con sus trajes y maneras, 
sino también con ciertos detalles 
de mucha importancia, como la 
higiene íntima, que constituye la 
base de la felicidad para la mujer 
de hoy, pues está comprobado 
científicamente que esta higiene, 
hecha con un buen antiséptico, 
evita a casadas y solteras la 
mayoría de las enfermedades y 
prepara su organismo para resistir 
fácilmente todas las actividades 
de la vida moderna. 
¡Y qué mejor antiséptico que 
Lysoform? Es famoso en todo el 
mundo por su eficacia, poderoso, 
de propiedades invariables a pesar 
del tiempo y hasta económico, 
porquecomoseusa por 
cucharaditas, cada frasco dura 
más, con: las ventajas de que 
no mancha la ropa, no irrita la 
piel ni tiene olor. 
Póngase al día con la época: 
todas las mañanas o noche, como 
quien atiende su tocador, haga su 
higiene íntima con Lysoform. 
Pidalo en las farmacias de la 
Argentina. Uruguay y Paraguay. 
Así es cómo el gobierno ha re- 
suelto que Remsberg siembre 
su chacra de unas cincuenta 
hectáreas. (A) trigo; (B) al- 
talfa; (C) trébol; (D) cebada, 
(E) trébol; (F) maiz; (G) al- 
talja; (H) pastoreo; (1) po- 
blación: (E) trigo: (L) maiz.