20 
Con motivo del estreno de la película nacio- 
1al “Mujeres que trabajan”, ocurrió un caso 
que por lo favorable que resultó no puede 
asar inadvertido a nuestros productores y di- 
-ectores cinematográficos. Nos referimos a la 
nelusión en el reparto de Nini Marshall, que 
tanto ha popularizado a través de Radio El 
Wundo su personaje de “Catita”. 
“Mujeres que trabajan” está obteniendo gran 
¿tito de público. Lo merece, pues es, sin duda, 
una buena producción. Pero lo que deseamos 
jestacar es el hecho de que sin la inclusión de 
“Catita” difícilmente el público habría demos- 
trado un interés tan grande por ver el film. 
No pretendemos desmerecer aquí los valores 
de los demás intérpretes. Más aún, ni siquiera 
vamos a elogiar desmedidamente a “Catita”. 
Zero, en cambio, vamos a considerarla como 
una artista que por la 
aceptación que tiene en 
odas partes se ha con- 
vertido, desde el punto 
de vista financiero, en el 
unta] de una película. 
Nini Marshall era. has- 
a ayer un personaje ra- 
dial cuyo campo de ac- 
ión parecía estar cir- 
Nini Marshall, 
1 quien se le 
lebe gran par- 
te del éxito de 
“Mujeres que 
trabajan”. 
Recur 
MUNDO ARGENTINO 
—— Ame 
Los estudios de Hollywood 
toman precauciones contra 
sus DISITANLeS | 
: 
L 
- s ta 
mt 
unscriptó al micrófuno y a 
Jgunas esporádicas aparicio- 
1es en salas de barrio. Hoy, 
in embargo, es una actriz de 
xine que si sabe encaminar 
»orrectamente sus futuras ac- 
ividades, puede convertirse 
n una gran atracción de 
questro séptimo arte. El di- 
-ector Manuel Romero vió en 
ala una figura de méritos pa- 
ra “Mujeres que trabajan” y 
la incluyó en el reparto. Pero 
además de descubrirla tuvo 
»] mérito de saber dirigirla, 
de presentarla en un perso- 
naje risueño, bien delineado. 
El resultado fué un éxito pa- 
ra ambos. Para el director, 
que con ella elevó los atrac- 
livos de su película. Y para 
“Catita”, cuya labor personal 
se hizo acreedora a elogios. 
E L día que usted, lector o lectora, 
vaya a' Hollywood, querrá, na- 
turalmente, visitar un estudio. 
Y si lo consigue verá que al trans 
poner el portón de entrada un señor 
e extenderá un libro para que usted 
deposite en él su firma. 
Pero no se enorgullezca por eso ni 
iense que es ese el “libro de oro” de 
as visitas. Ni vaya a creer que el 
studio desea coleccionar las firmas 
le todos sus visitantes. 
No. Eso de obligarle a colocar su 
nombre tiene otro motivo. Menos 
idealista, pero mucho más práctico, 
Pues la verdad es que en cuanto us- 
ted firma en ese libro, el estudio que- 
da exento de toda responsabilidad por 
lo que a usted le pueda ocurrir den- 
tro de él. 
Es decir, que nó lo indemnizará si 
por cualquier motivo a usted se le 
cae un pedazo de madera en la ca- 
beza, se rompe una pierna o le su- 
cede algún accidente por el estilo. 
Hace algunos años no se tomaban 
estas precauciones, pero un buen día 
un visitante sufrió la fractura de 
--- un brazo a conse- 
cuencia de una lám. 
para de gran tama. 
ño que lo golpeó 
Fué llevado al hos. 
pital y desde allí 
demandó al estudio 
“por falta de pro- 
tección a sus visi- 
-antes”, y el estu 
lio tuvo que pagar 
diez mil dólares de 
indemnización. 
En cuanto esto 
ocurrió, los produc- 
tores decidieron 
protegerse y logra- 
ron legalmente que- 
dar eximidos de res- 
RR AMAIA IIS AUS 
onsabilidad cuando el visitante 
deja su firma en el libro, en cuya 
yrimera página dice lo siguiente: 
“Por la presente firma dejo tes- 
imonio de que voluntariamente ex- 
luyo de toda responsabilidad al es- 
udio N. N. por cuanto accidente 
Jueda ocurrirme dentro de él, sea 
íste por mi culpa o por culpa de otro 
1 otros, durante el tiempo que dure 
mi visita al mismo,” 
Y no haya miedo que alguna per- 
ona logre entrar sin dejar: allí su 
1ombre. Cada estudio tiene una ofi- 
ina con tres empleados que se ocu- 
yan nada más que de ese detalle, tra- 
ando siempre de que ninguno se des- 
ice sin haber aceptado antes esa con- 
lición. 
Recuerdo que la primera vez que 
ntré en un estudio de Hollywood lo 
xice con un alto empleado del Depar- 
¡amento de Publicidad, y que no fir- 
mé libro alguno. A poco de andar vi- 
sitando los diferentes sets observé 
que un señor, que no me había sido 
wresentado, nos seguía por todas par- 
es y siempre se las arreglaba para 
olocarse 'a corta distancia de donde 
ro estaba. , 
Cuando llegó el mediodía fuimos a 
almorzar, y este buen hombre se sen- 
t6 en una mesa vecina. —_. 
—¿Quiere hacer el favor de expli- 
»arme — le pregunté a mi acompa- 
jante — quién es este señor que des- 
je que entré al estudio no deja de 
seguirme? 
.—. Ese — me dijo el otro — es el 
»ncargado de cuidar que a usted no 
e ocurra ningún accidente. 
— ¡Muchas gracias! — exclamé 
¡alagado. — ¡No esperaba tanta 
amabilidad por parte de ustedes! 
— ¡Oh, no es nada! En realidad 
no tiene usted que agradecernos esto. 
Si lo hacemos es más para proteger- 
Pr JoV2J9NAALIZANR ISS 
¿No es éste un detalle que 
ndica claramente dónde pue- 
de residir muchas veces el 
éxito de una película? En 
Hollywood, casos como éste 
han ocurrido centenares de 
veces. También en la panta- 
la han triunfado personajes 
radiotelefónicos. Personajes que para nuestro 
público nunea significaron nada porque NO los 
zonocian, Pero que allá tenían una popularidad 
eovivalente a la que aquí tiene Nini Marshall. 
Hubo hombres que supieron “verlos” y explo- 
lar esa aceptación que los artistas tenían ante 
e] micrófono, Los llevaron ante la cámara y 
con buena publicidad hicieron que todos se 
:nterasen de que esos artistas favoritos figura- 
ban en un film. Y los resultados económicos 
fueron extraordinarios, como lo será, sin duda, 
21 de “Mujeres que trabajan”. Después, esas 
figuras siguieron actuando. Algunas alcanzaron 
el estrellato, otras no. Pero en cualquier caso, 
su actnación en la pantalla fué un acierto, 
> 
76? Concurso Cinematográfico de MUNDO ARGENTINO 
¿QUE TITULOS DE FILMS FRANCESES HAY AQUI? 
LOS TITULOS SON: — 
NOD rererorrcorerneceivacanerrercercannecerareicoccancecceceoore rare. 
No 3 scoocereocconraracaroor . —Ñ.———— Aia 
Nombre del participante ten letra de imprenta)..........—.re--eeccocecroo 
Firma ........ e... Dirección....... De ncaarrosaD. 
BASES 
1+—Las soluciones deben ser remitidas 2 
en el cupón adjunto. Este requisito - 
— ——]];————]o—————Ú—;——]ADTA—D—DICLODIIOIDICEOCEDAA 
2s indispensable para participar en 
1 concurso. , 
Las tres personas que adivinen cuá- 
'es son los cuatro títulos que hay 
aquí, obtendrán cada una un pre- 
mio de diez pesos moneda nacional 
En caso de ser cuatro o más quienes 
acierten, se procederá a Un sorteo. 
Si los ganadores residen en el inte- 
rior o fuera del país, recibirán los 
premios por giro postal. Si se domi- 
cian en la Cavital, pasaran por 
PARTICIL'E EN NUESTROS 
CONCURSOS CINEMATO- 
GRAFICOS. Semanalmente 
premiaremos con TREINTA 
PESOS a las personas que 
envíen soluciones. 
zo. 
al 
————Ñ;— L— UN CMI E A 
aii A 
FACILMENTE PUEDE USTED OBTENER 
DIEZ PESOS MONEDA NACIONAL 
nuestra Administración a retirarlo, cada una venga acompañada de su 
previo aviso que se hará en estas . + correspondiente cupón. 
*olumnas, e..Las amucl b hast " 
— oluciones se reciben hasta e 
Las personas que deban pasar por día 8 de agosto, inclusive, y deben 
asta Administración serán indenti- — , > ! 
, , ten- nitidas a 76? Concurso Cine- 
ficadas mediante la firma, que t 
idi la del cupón matográfico de MUNDO ARGEN- 
drá que coincidir con la pon. TINO, Río de Janeiro 300. Buenos 
Aun cuando el lector no acierte to- Aires, Capital. 
dos los títulos, debe enviar la solu- 
ción con los que haya acertado 
Haciéndolo así, siempre tendrá pro- 
babilidades de obtener el premio. 
7*—Cada persona puede remitir cuan- 
tas soluciones desee, siempre que 
¿QUE TITULOS DE FILMS 
FRANCESES HAY AQUI? 
N? 1.—BSAUO ED FCNOZNAAI 
N? 2, —AAMM LECIOIR 
N? 3.— TENCRA ED ABIEL 
Ne 4 .. ALMGREIYN 
De interés para los lectores 
La semana próxima publicaremos un 
nuevo concurso y la solución y nom- 
bre de las personas que resultaron 
yremiadas en el concurso ¿QUE AR- 
TISTAS NACIONALES SON ESTOS 
Y A QUE FILM PERTENECE ESTA 
ESCENA? 
Cológuense las letras en correcto 
orden y se obtendrán los títulos de 
cuatro películas francesas. 
—eÚ ]]í]—]—-_A