sonríen al frio del invierno 
estas atractivas nadadoras a las 
cuales lo avanzado de la estación 
no parece amilanar sus entusias- 
mos deportivos. Son ellas Julieta 
Wizury, Nelly Ovando, Beatriz Stel- 
a Colombo y Haydée Palmieri, so: 
sas del-Club Italiano que toma. 
ron parte en la Semana de Nata: 
sión, organizada por dicha entida" 
UN 
NO GASTAR POLVORA EN CHIMANGOS... 
es el lema de Héctor Camozzi, uno de los representantes más calificados del Tiro Suizo. 
Y en honor a la verdad, sus balas tienen siempre buen destino entre los círculos de un 
blanco de tiro. Aquí aparece durante el torneo realizado recientemente con motivo de 
raumulirse el 647: aniversario de la Independencia de la Confederación Helvética. 
Universita- 
rios y exce- 
lentes bas: 
ketballers... 
son estos jóve- 
nes jugadores 
que integran la 
simpática de- 
legración chile- 
na que nos vi- 
sita. En sus re- 
petidas presen- 
taciones evi- 
denciaron elo- 
giables condi- 
ciones de 
sportmen, ha- 
biendo conmn- 
quistado por 
esa causa la 
estimación de 
todos los afi- 
cionados. 
A simple vista 
esta escena pa- 
recería ser la 
Je un match 
le taskethall, 
pero no es así. 
Se trata de un 
partido de 
handball, y en 
Él juegan por 
el campeonato 
de segunda ca- 
tegoría los 
equipos de Es- 
tudiantes de La 
Plata e Inde- 
pendiente. El 
trianfo lo ob- 
tuvo este últi 
no por siete 
tantos a tres. 
"In instante más y la pelota “volará” impulsada por el 
ormidable “palazo” de Bernardo Fox, defensor del equipo 
le San Patricio, al que apoya en su acción D. Kelly, a quien 
emos interponléndose a J. Molloy, del team de Iris Argen- 
ine. Estos conjuntos realizaron un atrayente y muy reñido 
nateh por el campeonato de hurling de primera división. 
"Atudirándose la victoria Tris Argentine por cuatro roles 
an vunta contra cuatra tanto” 
La Jeanne, 
.e Camp 
el” de | 
emana u 
atació. 
1 Club: Ita: 
no fué, sit 
.uda, Julieta 
Maury, a quien 
cupo brillante 
desempeño. er 
'as pruebas er 
o om aa Dsacemas sm 
Sa 
FE 
deió 
LE. 
nes mi 
Tea 
4eBba 
UI 
o 
'Debe ser mayor la práctica de la natación 
durante los meses del invierno 
Una verdad incuestionable y por todos conocida es la que dice que el grado 
je preparación ideal para un deportista se conserva en condiciones óptimas 
con Ja práctica adecuada y sin interrupciones prolongadas del sport a que se 
dedica. Esto se comprueba en nuestro medio, justamente por la evidencia de 
lo contrario. La natación entre nosotros casl se deja de Jado en los meses de 
invierno, y esta circunstancia trae consigo serios inconvenientes que afectan 
esencialmente a quienes — luego en el verano —. asumen la responsabilidad 
de der una pauta del estado de ?a natación local. Por fortuna, ya se ha obser: 
vado una reacción en ese sentido y no pocas han sido las entidades que orga- 
nizaron torneos en sus natatorios cubiertos, los cuales, con el éxito que reporta 
la participación de numerosos aficionados, han servido como medio de difundi 
los benefiris «“ la natarnión fuera de la temnorada de veran 
1£ar al billar - 
ugur bien es ur 
rte difícil.., per: 
1acerlo a tres ban: 
las es un privile 
rio de bien pocos 
C. Friedenthal, : 
quien y emos dis: 
nuesto a darle a l 
bola, es el ganado: 
Bel campeonato di 
este año, durante e 
cual obtuvo el ré 
cord argentino co. 
una serie de 1% es 
tambhalas 
Amen ieeó 
frieae e 
ius » 
ma 
Mucho 
trabajo 
nos costó 
ganarla, 
pero al fin 
es nuestra”, 
parecen de- 
cir Alina 
Fontán: 
Juan C. Po- 
se ante la 
Copa West- 
ing house, 
En el cotejo 
decisivo ju- 
pade en el 
Jockey Cinb. 
vencieron a 
la señora 
M. B. de 
Roberts + 
Juan Mar: 
tinez po 
dos wn.