MUNDO ARGENTINO 
UN TEJIDO FACIL Y — 
PAQUETE PARA BEBE 
MATERIALES: 100 gr. lana celeste de 5 hilos; un par de agujas N? 3. 
. Explicación del punto fantasía empleado: 1* v.: 5 derechos, *, pasar 1 p. sin 
tejer, 1 derecho, pasar 1 p. sin tejer, 5 derechos, *; 2" v.: tejer todo revés, de- 
jando los puntos pasados sin tejer de la vuelta anterior; 3* »,: * 5 derechos, cru- 
zar las dos mallas pasadas sin tejer (trabajar primero la segunda m., despué: 
el punto derecho y por último la primera m.), *; 4* v.: todo revés; 5" v.: come 
la 1% v.; 6* v.: como la 2* v.; 7* y.; como la 3* y,: 8% v.: como la 4% y. 9% vr 
como la 1* v., pero alternando el motivo. 
Montar para la mitad el delantero. 
50 p. y tejer 16 vueltas con p. derecho, 
Continuar luego con el punto fantasía 
explicado más arriba. Dejar 10 p. en 
el borde, que se seguirán trabajando 
al derecho. Continuar por 14 em, de 
altura total. Entonces, empezar la si- 
sa, rematando 6 p, en una sola vez, y 
otros tres p. (1 en.cada vuelta). Des- 
pués de 11 cm, desde la -sisa, cerrar 
para el escote 10 p. en una sola vez. 
tejer 2 p. juntos al principio y fi 
nal de vuelta.. hasta quedar con 24 p. 
para el hombro, que 
se rematarán- en 5 
veces, E. 
- Espalda. — Mon- 
tar 90 y., trabajar 
16 v. con derecho, 
aumentar en cada 
vuelta 1 p. cada 5 p., 
hasta los 14 em. de 
alto. Formar la sisa 
como-adelante y ce. 
rrar el hombro en E 
veces, - 
. Mangas. — Mon- 
tar 40 p. y tejer 
20 v. con punto; 
aumentar, en-.1 xv 
1 p. cada 5 p. y con- 
tinuar.. por 17 “em., 
aumentando 1 p. a ambos lados cada 
7 yueltas.. Para hacer él redondeado de 
la manga; rematar primero 5 p., luego 
hacer 2 p. juntos al final y principio 
de cada vuelta, hasta quedar con 15 p., 
que se concluirán en una sola vez. 
Retomar las mallas del cuello, deja 
lo las del bordecito de adelante y te- 
jer 6 em. con 1 derecho, 1 revés. Luegc 
aumentar 15 p. a cada lado y termi- 
narco. 14 vvaltos de nynta derecho, 
2jemplo, o. en amarillo mostaza, o en bluer, 
*tcétera, etc. Puede, en tal caso, hacer botitas. 
y cinturón en el mismo color. También otro 
wreglo, y que le conviene porque adelgaza la 
«lueta, es el siguiente: una pechera ancha 
1tTiba y que vaya estrechando en -la cintura, 
nuy fruncida, arriba con pestaña y cordonéi- 
:05 para ajustar al cuello, hecha en estampado 
le fondo negro y dibuje multicolor, abigarrado 
búlgaro). También puede hacer la incrusta- 
ión en-la pollera, angosta arriba y muy acam- 
anda más abajo, Si no ve clara la expli- 
ación. que me permito obseguiarle, envíeme st 
lirección para enviarle el dibujo que le pro- 
»0ngo. No omita, en este caso, volver a recor- 
larme qué era lo que necesitaba, ¿Me com- 
ende? Los trajes sastres no pueden quedarle 
Tal, a menos de ser muy, mero muy. gordita. 
laro que el saco debe tener un corte perfecto, 
na línea. “bien”. Al traje estempado hágale 
letalles de color, puntillas o vivos verde, gris 
:laro y blanco. Al faldón hágalo recto, quítele 
el vuelo. Para su caso, el conjunto de brin se 
lo aconsejo siempre que se trate de un génerc 
muy grueso. El delgadito se le va a deforma: 
y le quedará malísimamente. Si sabe detalla: 
recortes con vivos obscuros, no tema que le 
estén mal los trajes blancos, Quedo a su disno 
sición, amiga lectora. 
1, | 
0 7 ful lo 
He aquí el modelo que se ex- 
plica en la página, y que por 
si misma sencillez hará más 
encantador y simpático el 
guardarropa abrigadito de 
hebino he... 
od 
— ¿ES ESTE SU PROBLEMA? 
MN Rubia campesina (Concepción, Ctes.). — 
19 Para la fecha que me dice, la organza 
10 le conviene. Elija cualquier crepe, va a es- 
ar mejor. Con dos: metros de cola no quedará 
mal, 20 Para viajar, hágase un tailleur color 
iris plomo, color franela, azul, canela, etc., 
e. Depende de sus preferencias, Use zapatos 
iroleses o abotinados, sencillos. Según como 
e peine puede llevar un chamberguito o un 
¡erro de moda. 
Para el civil hágase un lindo trajecito, que 
uegó usará bien en Buenos Aires. Le sugiero 
.Jgún modelito en terciopelo color verde bote- 
la... ¿Qué le parece? Y en cuanto, al peinado; 
iga mi buen consejo, queridas día mo 
msaye nada nuevo, Péinese cu osamente, 
»xero como lo hace siempre, Sí intentara modi- 
'icar algo, pruebe con tiempo. ¿Así que va.a 
r a vivir a Tres Arroyos? Muy bien, La va e 
asar blen, porque es un lugar precioso, moderno 
7 se hará de amigas encantadoras, va a ver, 
fomo nota de sus pedidos, Rubia, y haré lo 
»osible por conformarla. Para escribir a esas 
:ecciones, . diríjase sencillamente a esta misma 
lirección, aclarando, en el sobre, a qué con- 
sultorio corresponde. Cuando venga a Buenos 
Aires tendré muchisimo gusto en recibir su gra- 
císima visita. Felicidades. amiriita, y muchas 
suerta 
EM Jovencita sentimental (Capital). — Mira, 
amiga, ante todo he de decirte que todos 
los artistas del mundo... son gente de carne y 
hueso como tú y como yo. Son humanos; por 
consiguiente, es factible que se equivoquen y 
a menudo... Lo que sucede es que la vida de 
ellos está expuesta a miles y miles de curtosos, 
de maliciosos, de malas personas, Y si en cual- 
quier familia ocurre un hecho y se cierran las 
puertas y nadie se entera, en el elemento artís- 
tico el mismo hecho trasciende, se magnifica 
por voluntad de *la publicidad”, y hete aqui 
que se hace todo un escándalo... y a lo me- 
jor... No ha pasado nada. Pero...¡a la gente 
le gusta hablar, “chismear”, y los artistas apro- 
vechan “el lío” y se hacen populares..., que 
de eso viven, pues, ¿Me entiendes? No te voy 
a decir que en el ambiente haya una moral 
como en tu casa, por ejemplo. Pero aunque es 
otra interpretación, no te olvides también 
que hay otra educación, la educación liberal, 
ajena y de espaldas a cualquier prejuicio. Y 
como tú dices, en Europa y Norte América la 
gente es decentísima, es cierto, pero no viven 
como nosotros, Allí hay una educación del res- 
peto que no tenemos nosotros, y por eso ello: 
pueden permitirse clertas cosas. Aunque te di- 
ré que... ¡el cine ..., es el cíne, y que también 
allá hay chicas que se horrorizan porque fula- 
mita fué a tomar el té con Menganito!,.. Pe- 
ro, en general, es cierto, ellos tienen costumbres 
diferentes a las muestras, que se basan, indu- 
dablemente, en un principio de moral especial... 
y elástico..., según diría cualquier papá... No 
te aflijas, querida, por lo que hayas sido. Eras 
mala, pero eras chiquita. Ahora, ya moza, sé 
correcta, fina, cordial, y verás qué bien te va. 
La Impresión de cuando eras chica ya madie 
Ya recuerda estoy se?ura 
sente. Ponte al habla con algún crítico musical 
) artístico de un diario de 'allf. Explicale, y 
¡uizá él mismo te ayude, Además, en ocasión 
le “beneficios” (ya tan comunes y, sobre todo, 
.hora que entramos en la buena época), préstate 
lesinteresadamente, por supuesto, y es factible 
jue se te incluya en el ambiente. Conversa con 
u profesora y dile que es ella misma quien 
'ebe proporcionarte la primera oportunidad. De 
o contrario, por relaciones y amigas ya se 
e presentará la ocasión, Deanna. 
Para los recitales se interpreta indistinta- 
nente con música o de memoria. Desde lue- 
0, en el primer caso se cuenta con la colabo- 
ación de otro músico o música para “dar 
melta las páginas”. ¿Me entiendes? Pero de 
nemoria. sólo tocan los grandes maestros... 
Tú ya sabes tanto? Adiosito, rica, pregúntame 
uanto quieras y avisame: con tiempo para tu 
wimar “honcierta”'. Tea haré pnronaranda 
MN Agustina Roberti (Gral. Gelly,). — Un mo- 
delo exactamente como el publicado será 
lifícil encontrarlo ahora. Pero en cualquier 
:asa grande de fantasías de esta ciudad hallará 
vulseras en ese estilo y en los precios más va- 
lados. Si a usted le interesa, debe decir cuánto 
/a 8 gastar y más o menos explicar “cómo Ja 
miere”. ¿Me comnrende. amira Arustina? 
Una amiga más (Córdoba). — Si no tiene 
Mun busto exagerado, el modelo <del arreglo 
que me marnda está muy lindo, De lo contra- 
io, amiga, le sugiero suprimir los ojales y bo- 
bones y colocar una tira en el medio, como una 
nechera hasta el talle. en color “oxidado”. mor 
TE ANA A 
IN PINTA (CT 
.-—— 
5 
MM Deanna Parker (Rosario). — Mira, pequeña, 
lo que debes hacer es lo siguiente; debes 
tratar de relacionarte o ser presentada a algu- 
na persona de actividad social, y ya con ese co- 
nocimiento tú misma muedes solicitar lo que 
deseas, Tu maestra de música ¿no puede faci- 
litarte esto? Porque no es necesario, Deanna, 
ser una concertista para ofrecer recitales, Hay 
tantísimos aficionados que se lucen en su ca- 
tegoría y que se van haciendo populares, con el 
tiempo, entre el elemento artístico y cultural 
Claro que... hay que saber tocar bien, cas: 
te diría... muy bien, Tu juventud no es obs- 
táculo para este. afán, y hasta el salón de una 
escuela te serviría de perfecta presentación. 
¿No hay en tu localidad casas de música? Si 
te haces conocer, ellos mismos pueden facili- 
tarte un salón vara reunir a buen número de 
+ 
4 
A]. 
39 
L meera. 
nt marrón. 
eS heire 
5d verde. 
ee 
bordeaux 
LX fondo.