Full text: 28.1938,26.Okt.=Nr. 1449 (1938144900)

26 de octubre de 1938 
— Un príncipe que rapto... | 
(Continuación de la página 27) 
Algunos dicen que quizá las primeras 
ntenciones del príncipe no fueron tan 
nobles, pero que la bondad y la ino- 
"encia de Clary enternecieron su cora- 
ón y prendieron en él la llama del ver. 
ladero amor. 
De todos modos es un idilio delicio- 
amente fantástico, con un final dichoso, 
y demuestra que cualquier cosa puede 
currir en Hungría, hasta le reedición 
tel cuento de la Cenicienta en la vida 
'eal, 
letective se propuso movilizar la po- 
licía para aclarar el misterio del cas- 
tillo. Dejó tras de sf una confusión de 
voces que interrogaban a la joven to- 
dos al mismo tiempo. Unas horas des- 
pués, el novio se negó a creer la histo- 
ria y demostró su desagrado pegándose 
un tiro. 
A la policía de Kisvarda se le or- 
denó por teléfono que registrara eli 
"astillo, Y allí estaba Clary, feliz pri- 
sionera del príncipe. Vigilaron a am- 
dos. hasta que llegó el padre de la jo- 
ven acompañado por un abogado y un 
lestacamento de la policía de Budapest, 
El príncipe Nicholas Balthasar Li- 
ius Inocencio Augusto Melchior María 
Odeschachi lleva uno de los nombres 
más Jargos, antiguos y famosos de la 
historia húngara, además de ser riquí- 
simo y poseer gran influencia, Pero le 
anunciaron que no debía imaginarse que 
quedaría impune el secuestro de una 
joven de diez y seis años. . - 
El padre, indignado, se sentía ofen- 
dido más aún por la amabilidad del 
príncipe, mientras éste lo guiaba a 
través de salones lujosamente alfom- 
brados, decorados con cuadros célebres 
y armaduras hacia un ala del castillo. 
Allí su rabia se transformó en asom: 
bro al ver que Clary estaba instalada 
2n un departamento propio, donde una 
docena de modistas confeccionaban ves- 
tidos para ella, Una señora de edad y 
le porte digno le salió al encuentro, 
— Soy la acompañante de milady — 
“xplicó a la pregunta del padre, 
— ¿Qué milady? — inquirió. Como 
contestación, la señoría apareció en per- 
sona, radiante de felicidad, vestida con 
hermosos trajes y joyas. Había inter- 
rumpido su clase de francés, y un pro- 
fesor de música esperaba su turno. - 
— ¡Papá! ¿Qué te ocurre? — pre- 
zuntó finalmente, después de oír sus 
explosivas opiniones, — ¿No deseas 
Jue me case con el príncipe? 5 
— ¿Qué te hace pensar que se casará 
"ontigo? 
— El me lo pidió, 
— Y tú ¿crees que lo dijo en serio? 
— Le puedo asegurar que es así — 
dijo una voz tranquila y bien templa- 
da, al entrar la princesa, antes con- 
desa Palma Lonyay, en el salón. 
— Mi hijo ha pedido mi consenti- 
miento, y yo se lo he concedido. Clary 
ss una joven dulce y buena, que hará 
honor al título tan pronto obtenga un 
poco de cultura. - 
Mientras el padre caía en la silla más 
sercana, un sirviente silencioso apare- 
ció con una bandeja de champaña para 
festejar el futuro acontecimiento. 
— Pero, ¿por qué la secuestró y la 
trató así? — quiso saber el intrigado 
vadre, 
— Para poner a prueba su carácter, 
mi querido suegro — contestó el prín- 
sipe. — Y pasó airosamente a todas 
1as pruebas. — Clary es una chica bue- 
na y seguirá siendolo, 
Fué un caso de amor a primera vista, 
»ro el amor es ciego, como lo com- 
probé en mis dos casamientos anterio- 
res que terminaron en el divorcio. De 
modo que era importante estar seguro 
esta vez. 
César Ratti... | 
(Continuación de la página 33) 
70z alta, no sin darse cierta importancia 
alentras lee. 
— En el año 580 antes de Cristo, Ana- 
simandro de Mileto inventó la esfera. Dos 
siglos después, Aristóteles trata del in- 
"ento de las ruedas con dientes. Un siglo 
nás tarde Arquimedes inventó una es- 
era con movimiento de ruedas dentadas, 
y Posidonio, astrónomo griego, construye 
1na esfera con ruedas que es un aparato 
xrimitivo de relojería. Luego aparece un 
nonje llamado Heriberto que descubre 
:) peso motor, o sea el péndulo. Y des- 
xés viene un cerrajero llamado Pedro 
Jenlein, que construyó el primer reloj 
le bolsillo en el año 1500. Por último, 
n 1886, aparece Roskopf, que crea el reloj 
voderno.” 
— Desde Roskopf acá — comenta Cé- 
ar Rattt abandonando la lectura, — el 
eloj marchó como sobre ruedas, como 
yuien dice. ¡Y pensar — añade — que 
uando yo era relojero no sabía nada de 
sto! 
DE RELOJERO A ACTOR COMICO 
— Se puede ser un buen técnico sin 
37 un erudito. 
— En aquella época yo no era ni muy 
rudito ni muy técnico. Pero llegué a 
er un buen oficial. A los diez y seis 
fos me asocié con otro oficial amigo, 
arlos Larcade, y puse un taller de joye. 
ía y relojería en la calle Cerrito. Fué 
odo un negocio, Al principio trabajába- 
nos Únicamente Larcade y yo; pero an- 
es del año teníamos siete oficiales, y 
i los dos años nos dejaba más de mil 
yesos mensuales a cada uno. Pero yo le 
'endí todo a mi socio y abandoné el ofi- 
do, aunque no la afición. 
— ¿Por qué causa? 
— Por el teatro. Siempre me tiró de 
ma. Tanto, que renuncié a aquellos mi' 
esos Mensuales para ir a ganar ochen 
a con don Gerónimo Podestá en el tea. 
ro Nacional. Debuté reemplazando a 
Tuifio en la obra de José León Pagano. 
Almas que luchan”, Allí me encontré 
on Guillermo Battaglia, que era el pri. 
ner actor; Blanca, Anita y María Es- 
her Podestá; Angela Tesada, Ada Cor- 
aro, Elías Alippi. Dos años estuve con 
lon Crerónimo, a quien dejé para ir a 
rabajar con Emilio Carreras, que fué 
ino de los cómicos con más gracia que 
70 he conocido. Poco tiempo estuve cor 
“IL, pues en el año 12 me contrató Pa: 
ravicini con setecientos pesos mensua. 
:eS. Aquél ya era un sueldo de categoría. 
in 1914 pasé al Apolo con la compañía 
Perdiguero-Casaux. Con este último es- 
rené “El movimiento continuo”, y con 
"asaux continué yo cuando se unió a 
ola Membrives. Luego estuve en varias 
compañias, hasta que en un aniversario 
Jatrio, el 25 de Mayo de 1920, me acorde 
le que los hombres y los pueblos deben 
+er' libres, y proclamé mi propia in- 
lependencia. Debuté en el mismo teatro 
polo; pero a los pocos meses vino la 
'amosa huelga de cómicos y me quedé 
in compañías y sin teatro. Pero como 
Jetrás de la tempestad viene la calma, 
cuando se calmaron los ánimos excita- 
El “CIDEX”. Feliz combinación de los universalmente conocidos métodos de los eminentes 
Fisiópatas BIER y KUHNE (Neumo-Hidroterápico), con 10 años de constante éxito; para 
combatir la DEBILIDAD GENESICA y Desarrollar y Regenerar el VIGOR MASCULINO, 
sin droga alguna; de un modo fácil y seguro e inofensivo. Patentado en varios países y 
- por el Supremo Gobierno de la Nación Argentina, 
El librito descriptivo GRATIS, de 82 páginas, se remite en sobre cerrado y sin membrete 
a quien lo solicite, incluyendo $ 0.50 para gastos de franqueo. - 
INSTITUTO “M. A, CIDEX”, Casilla de Correo 23. — Suc, 6. — Buenos Alres 
dos reorganicé mi compañía y la suerte 
ampezó a sonrefrme. En 1926 alquilé el 
'eatro Apolo, que no he dejado desde 
ntonces. En 1928 resolví descansar para 
T a conocer el mundo. , 
— ¿Duró mucho ese viaje? 
— Un año. Me instalé en París. Vi 
“endo en París y con dinero, el munde 
>s Un reloj de bolsillo. Recorrí toda le 
Costa Azul. Hice un viaje a Hamburgc 
2n el tren de gran lujo, llamado el trer 
bleu”. Valía 1.200 francos el pasaje. Tha 
yo solo en el famoso tren “bleu”, y pare 
no aburrirme, me pasé el viaje jugande 
il truco con el camarero, que resulte 
taliano. Por cierto que le gané cuarenta 
-rancos, los mismos que después le di de 
opina. 
. — Vos siempre fuiste un poco man 
wierta — apunta Emilio Ratti. 
— Sí; pero no demasiado — aclar: 
Jésar. — El dinero hay que saber gas 
arlo, Aquel viaje me costó cerca de cin 
:uenta mil pesos; pero no era caro. / 
a vuelta de Alemania recorrí Italia, Es 
aña y Béleica, - 
SUS VIAJES POR ORIENTE Y LA 
VUELTA AL PAGO 
— Luego emprendí el crucero a Orien. 
€, que duró cerca de tres meses — con- 
inúa César Ratti. — ¡Magnífico viaje! 
Vejandría, El Cairo. Visité las pirámi- 
les, en camello, naturalmente, y la tum- 
ba de Tut Ank Amon. Luego remonté el 
vilo, por el que navegué durante cinco 
días, y vila catarata de Asuam, que tie- 
2e más de cien metros de altura. Reco. 
"Tf los museos egipcios, que parecen ba.- 
“ares de antigiledades, y los bazares, que 
Jarecen museos modernos, En uno de 
0s museos vi un reloj de sol antiquísimo, 
que examiné con mi ojo experto de re. 
lojero. Según decían, tenía treinta y cua- 
"TO siglos de antigiiedad; pero yo descu- 
XI que era una reproducción, 
— ¿Y cómo lo descubriste — inquierr 
:] escéptico Dedico. 
— Porque estaba demasiado bien con- 
ervado para ser auténtico. Además, se. 
“ún me dijo un alemán que venía con. 
nigo, el verdadero reloj, que se lla- 
naba Tutmosis II, .como si fuera ur 
araón, estaba en un museo de Berlín 
3e componía de una varilla y de una su- 
erficie plana que recibe la sombra, Er 
1n principio pensé comprarlo; pero des- 
2ués de lo que me dijo el alemán no 
juise ni hacer oferta. Hacer un viaje £ 
Tgipto para traer un Tutmosis falsifica. 
lo. no valía la pena. 
—AA lo mejor el falso era el que esta 
ha en Alemania — argumentó Dedico. 
-— Puede ser. Pero en la duda, no com 
es la mula, como decía no sé quién. 
— ¿Qué otros lugares visitó? — pre 
"untamos. 
— Crucé el canal de Suez, Estuve el 
Jerusalén y luego me fuí a Damasco 
“rucé el Líbano. Embarqué en el puertc 
le Beyrut. Fuí a Atenas, Esmima, Cons 
antinopla, y de allí a Nápoles, y de Ná 
les a París. Total, dos meses y veint: 
lías, que se me fueron volando. . 
— Los que volaron fueron los “cana 
los”... — dice Emilio Ratti, 
— Nunca mejor empleados — replics 
Jésar, — El dinero — agrega — se ha 
2echo para tres cosas: para ganarlo y 
sastarlo en viajes y en relojes... 
— Con razón dicen por ahí que a su 
"uelta de Europa quiso usted comprar 
1 Trust Joyero Relojero... 
— Lo que hice fué vender las acciones 
¡ue tenía, que es muy distinto, Pero de- 
e que la gente diga. Peor sería que me 
:reyeran en la palmera. Con el dinero 
:ucede lo que con la gracia: lo de menos 
25 tenerla; lo que importa es que los 
Temás crean que uno la tiene, 
— Hay mucha gente que cree que us 
ted posee las: dos cosas. 
— Eso me conviene, Y con que crean 
:n Una, me basta. La fe es capaz de to. 
Jo: hasta de llenar un teatro de públicc 
durante toda la temporada, sin necesi- 
dad de cambiar el cartel, 
El traspunté llega para pedir order 
de empezar la función. César Ratti le 
pregunta la hora, y al controlarla con su 
cronómetro-cronógrafo, advierte a st 
empleado: - 
— Tu reloj atrasa dos minutos, y eso 
no te conviene. Te recomiendo que lo 
cambies. El hombre que lleva el relo: 
 — no adelantará mucho en la 
vida... 
S 
N 
= 
— 
E 
= 
=. 
= 
._ 
a 
/ 
-“" 
El metabolismo deficiente, causa 
comun del acumulamiento de 
grasas, es un grave peligro 
para su salud y felicidad. 
Corrija el defecto cof tabletas 
Kissinga. Contienen la sal.de 
Kissingen, célebre para adelga- 
zar. Tratamiento inofensivo, sen: 
cillo y barato. 1 caja de 100 table- 
tas dura más de un mes. Empiece 
hoy mismo su tratamiento con 
_— a 
sE 
BA a 
mande su nombre y do- 
micilio, juntamente con 
2.20 ctvs. en estampillas 
y le indicaremos cómo 
obtener, sin otro gasto, 
Receptor de Radio ONDA 
CORTA y ONDA LARGA 
con OJO ELECTRICO, 
para escuchar todo el 
mundo, o un aparato para 
la campaña, a Baterias, 
que funciona en toda la 
República. — Escriba a: 
RADIO PRODUCE Co. 
Av. MAIPU 2161 (Olivos) Buenos Aires 
A 
MEJOR 
"o De 
"AMÉ 
- 
Ama 
e 
Para La Casa, La Oficina, La 
Granja y para” Uso General 
ACTO: 
POLENCE 
1 
Sa 
u KATIS 
Enviamos folle- 
to en sobre ce- 
rrado sin mem- 
brete. Solicitelo 
a S. M. Casilla 
y Correo 1576. 
Ruenos Aires, 
Garantido 
Y 1-d O E 
Verdadera 
NUEVA 
FUERZA 
CIT 
UNI 
b me Lo 
FRECUPERA 
ANDE 
Ne" 
A YE [A 
o da ALE a E ED
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.