PAGINAS PARA LA HISTORIA DE CUBA 
319 
Decreto del Capitán General O’Donnell, autorizando a Luz y 
Caballero para abrir la escuela que ha solicitado. 
Habana 15 de Febrero de 1848. 
En vista de lo manifestado p r . la Secretaria y del parecer déla Ins 
pección de estudios, se autoriza al Ldo. Dn. José déla Luz Caballero 
pa. que pueda establecer el colegio de instrucción primaria y secundaria 
que solicita, con sugecion á las Rls. orns. de 31 de Enero y 26 de Se 
tiembre de 1839 y al Plan gral. de estudios que rige en la Isla; comu 
niqúese al interesado, a la Universidad, á la Comisión provincial de 
instrucción primaria y a la Inspección de estudios á los efectos con- 
sigtes.— 
O’Donnell. [10] 
[Hay una rúbrica]. 
Copia del oficio dirigido por el General O’Donnell a Luz y 
Caballero, comunicándole haberle concedido la 
autorización solicitada. 
Al Ledo. Dn. José de la Luz Caballero digo hoy lo que copio. 
“Habana 15. de Febrero de 1848. 
Conformándome con el parecer de la Inspección de estudios y oidos 
los informes que además he creído oportunos acerca de los particulares 
á que se contrae V. en su instancia de diez del actual, he venido en 
otorgarle el permiso que solicita p». establecer bajo, su dirección un 
colegio de instrucción primaria y secundaria, dependiente en los res 
pectivos ramos de enseñanza de la Comisión provincial de instrucción 
primaria y de la Universidad, conforme al espíritu y letras de las R s - 
órdenes de 31 de Enero y 26 de Seiembre de 1839, y del. plan gr*l. 
de estudios que rige en la Isla. Lo que digo á V. p 3 . su inteligencia 
y efectos consigtes. 
Y lo traslado á V. para q e . dé cuenta á la Inspección á los efectos 
consiguientes.” 
Dios gde. á V. m 3 . a s . Hab 3 . 15 de Febrero de 1848. 
Leopoldo O’Donnell. [11] 
[Hay una rúbrica]. 
Traslado al Rector de la Universidad con el mismo pie.— 
Al Srio. de la Inspección p 3 . que le dé cuenta á los efectos con 
siguientes. 
Al Presida. deleg 0 . de la Comilsion provincial de instrucción pri 
maria p a . inteligencia de la Comisión y demas efectos. 
Dios &a. 
[101 a. N. legajo y n* citados. 
[11] A. N., leg. y ni citados.—Según dice el Sr. Sangully en su libro José de la 
Luí y Caballero, págs. 178-179, El Salvador se fundó el 27 de marzo de 1848.