- 75 — 
PELO MUNDO... 
O Dacdim 
Constan 
Zoológica de 
tinopla x» * * 
X 
X 
X 
X X 
X 
X 
POR 
ARCADIO 
AVERCHENKO 
arni &o que encontrei na rúa, per- 
&untou-me: 
Vamos ao Jardim Zoologico? 
_ Acaso existe algum em Constanti 
nopla? retruquei. 
Existe, sim, e bem variado. 
maes~ ^° m mu l to gosto, pois adoro os ani- 
m ~~ Bem » vamos então. Esta é justa- 
ente a hora em que se lhes dá de comer, 
de 3 U um ingenuo, porém não ao ponto 
nao saber distinguir um jardim zoolo- 
j 0 ue um restaurante. O lugar onde me 
e ^°u o meu amigo era um restaurante 
i 
& 
nTenfí. 16 ~ decen te, ao menos apparente- 
eran, ’ na ? oontinha animaos, salvo os que 
ni servidos nos gratos. 
cust r Por <lue quiz se divertir á minha 
’ P er suntei ao meu companheiro em 
severo. Onde estão os animaes? 
re san 7„ PacÍencia - não se mangue, amigo, 
espondeu Ule sorrindo. Asseguro-lhe que 
C 0 estamos no Jardim Zoologico de 
ou j an tinopla, ou ao menos no Panóptico 
c ad Ugar onde podemos ver a noeso g-osto. 
Piar typo dos P resentes é um varo exem- 
zol'og-ico. Observemos. 
aouéiT Por . exem P l0: que tem de especial 
1 e ruivo de gravata rôxa? 
tereí" < " > ' *“* d0 canto ? Sim, é um typo in. 
Hus • nte! Conseguiu passar tres annos na 
Sla como prisioneiro de guerra. 
alio l E que singularidade acha nisto? E - 
‘ernâo? 
Não; 6 russo. 
— Porém, combatia como soldado do 
exercito allemão? 
— Não; como soldado das tropas 
russas. 
. Então, vejo que é na verdade fóra 
do cominum. Um russo toi prisioneiro de 
guerra na Rússia? Não é pilhéria? 
, Nao; conheço o caso a fundo. Sendo 
soldado russo, este senhor foi mandado âs 
primeiras fileiras. Sabe com'o era a vida 
aii; um homem tinha que soffrer trio e 
fom'cj, e a todo o momento correndo muitos 
perigos; naturalmente tudo isto o a,™bar- 
dava. Uma vez, á noite, quando teve que 
ser sentinella e ficou só sem amparo al 
gum contra os austríacos, um medo atroz 
apoderou-se delle; lançou fóra o fuzil e 
poz-se a correr. De repente, tropeçou nal 
guma cousa que aconteceu ser o cadáver 
de um austríaco. 
E ' espiu " se então, vestiu a roupa do 
soldado morto, tomou as suas armas e di- 
ngiu-se com passo firme ao estado-maior 
ao regimento russo. Ali interrogaram-no. 
— Quem sois? 
Um slavo. Não desejo combater 
contra os russos, porque lhes quero bem. 
Levim-me como prisi meiro. 
Deram-lhe vodka (aguardente russa) 
e mandaram.no á Sibéria, o campo de con 
centração onde elle passou socegadamen. 
te tres annos. 
Sim... é um animal raro. O Jar- 
dim Zoologico que você me mestra parece 
interessante... E quem ê aquella ave ne- 
gra? 
_ °’’ esse Pode ser descripto com duas 
palavras. E nem sequer é preciso dizel-as, 
mas simplesmente mostrar ‘o seu cartão 
de visita. 
O meu amigo approximou-se sem pre 
âmbulos do senhor robusto e vestido com 
máu gosto, pediu-lhe o seu cartão e voltou 
á nossa mesa, sorrindo. 
— Aqui temos um característico que 
consiste em duas palavras: 
“Christovão Christolidis , commissario 
de diversões.” 
Fiquei surprezo. 
— Existe acaso tal profissão? 
— Evidentemente, sim. 
Porém, diga-me, que prazer me po 
de proporcionar este “commissario de di 
versões”? o meu maior prazer é deitar- 
me e ler os contos de Andreiew ou de 
Ivuprin.