EL SPORT EN EL FXTRANJERO 
1031 
hombres, pues en puntos ade 
lantados se ha establecido pa 
ra las mujeres. En Spandan, 
cerca de Berlín, se ha fundado 
un soberbio Instituto para la 
educación física de las damas, 
dirigido por notables profeso 
ras, que han elevado esta cul 
tura a un alto nivel. 
La gimnasia sueca ocu 
pa preferente lugar, y 
de ello es buena 
muestra la que en 
la fotografía apa 
rece. 
Las playas de 
lujo, por don 
de el oro de 
París, q u e 
es el oro 
del mun 
do, flu 
ye en ríos 
durante el 
estiaje, es- 
fuérzanse por 
atraer al gran 
público, hala 
gándole con 
programas fas 
cinadores. Des- 
arróllanse éstos fastuosa 
mente, sin omitir gastos ni 
Sacrificios de ningún géne 
ro, y han alcanzado renom 
bre mundial, y se sostienen 
merced a los precios fabu 
losos que pagan los asis 
tentes millonarios 
Entre los-tales espectácu 
los figuran como más favo 
recidos las carreras de ca 
ballos, en las que toman 
Parte las más fa 
mosas cuadras y 
jos más diestros 
jockeys. Ñapo, 
®1 afortunado 
Sanador del gran 
Premio en las 
carreras de De- 
a uville, objeto 
de aplausos en 
tusiastas, , fué 
m '&■ v 
' 
Mr. Carlson, sueco, ganador de la carrera de 5 
millas, en el concurso del London Atletic Club, 
que acaba de celebrarse en Chelsa (Inglatera). 
montado por Michell y aclamado 
por millares de almas. 
Deauville triunfa; Deauville es 
la gran playa que, a lo menos du 
rante el presente año, obtiene la 
palma éntrelas mejores. La rique 
za y la hermosura cítanse en sus 
salones y en sus bosques. La mu 
jer y el lujo adornan los sitios 
pintorescos de Deauville. 
Entre los aficionados a 
la aviación, cu5 T a mu- 
. _ chedumbre es incon 
table, despierta viví 
simo interés el úl 
timo adelanto de 
los conquista 
dores del es 
pacio. 
El bi- 
plano 
Nieuport, 
de rara for 
ma, muestra 
unas singulares 
condiciones de 
estabilidad que 
le permiten evo 
lucionar sin peligro del 
modo más rápido y que le 
faculta para mantenerse 
firme entre violentas co 
rrientes de aire. Sus éxi 
tos en los vuelos de altura 
y de longitud son admira 
bles y apenas se han en 
sayado. 
En la gran semana de 
portiva de Trouville, otra 
gran playa francesa, figurará 
el dicho biplano dirigido por 
M. C. Gebixan, que es el que 
le manejó hasta hoy. También 
es muy denotar el hidroplano 
Borrell. al que se le atribujmn 
magníficas condiciones y que 
formará en la semana refe 
rida. 
París entero corre a estos 
famosos festejos de Deauville y 
de Trouville. Los trenes aba- 
rrótanse de gentes milioná 
rias; los au/os marchan verti 
ginosos.