TEATRO EXTRANJERO 
283 
a estas líneas encontrarán nuestros lec 
tores una que reproduce el retrato de la 
insigne artista doña María Alvarez Tu- 
bau que falleció en Madrid el día 14 de 
Marzo último. 
La muerte de la señora Tabau es alta 
mente sensible para el mundo artístico 
español y latinoamericano. Era esta ar 
tista en extremo conocida délos públicos 
de habla castellana entre los cuales dis 
frutaba de justas y grandes simpatías. 
Nosotros recordamos haberla visto en 
época no muy remota. El público de Mé 
xico en aquella ocasión supo apreciar el 
mérito de la señora Tubau y tuvo para 
ella muchos aplausos y grandes elogios. 
Hoy al ver en las revistas teatrales la 
nota del sensible fallecimiento, no pode 
mos menos de evocar el recuerdo de la 
artista y con él, dedicarle un homenaje 
en estas líneas. 
• 
* * 
Como nota simpática a la par que cu 
riosa reproducimos aquí la de un perió 
dico norteamericano que refiere cómo la 
Marquesa de Dufferi*, a quien señala 
como de rancio abolengo, entra de lleno 
en el mundo del arte haciendo su debut 
como soprano dramática en el Covent 
Garden de Londres. La Marquesa se 
preparó suficientemente para asegurar su 
éxito, asistiendo a los principales con 
servatorios de música y declamación y 
logrando bien pronto dominar el dificilí 
simo arte a que ha querido dedicarse y 
para el cual cuenta con muy buenas ap 
titudes. Se asegura que la aristocrática 
artista posee una magnífica voz que le 
valdrá bien pronto ser considerada como 
una «estrella». 
Los críticos musicales que han tenido 
oportunidad de presenciar los ensayos 
que ha hecho la novel artista, confiesan 
y aseguran que ésta tiene especiales fa 
cultades para el teatro y expresan gran 
des esperanzas en el éxito. 
Agregan los periódicos que Miss Flora 
Dawis, que tal fué el nombre que llevó 
la marquesa en su vida de soltera, es 
además verdaderamente hermosa, lo qu« 
sin duda asegurá del todo el triunfo. 
En estas páginas reproducimos un 
buen retrato de la futura cantante.