A MALA 
2S de Outubro de 1922 
m 
1 
c 
Canhenho de Rivarol 
A Cesar... o que era de Cesar 
« Helvio Cinna, tribun ' cio povo, assegurou 
muitas vezes ter tido em mão, completamente 
prompta, uma lei, que devia ser publicada na au 
sencia de Cesar, & redigida por ordem de->te, a 
qual lhe permittia casar com a? mulheres que qui 
zesse, afim de ter herdeiros. Em uma palavra : os 
seus costumes eram de tal modo suspeitos, que 
Curio, o velho, em um dos seus discursos, o chamou 
«o marido de todas as mulheres e a mulher de todos 
os maridos ».■— SUETONIO, Julio Cesar, LII. 
As victimas do Amor 
« No “ fumoir ” da princeza Mathilde, conver 
sava-se. esta tarde, sobre as victimas do amor, nas 
uniões legitimas. Alguém fallou. então, num casal, 
apparentado dos Noailles, cuja paixão, longamente 
contrariada, explodiu numa especie de furor, após 
a celebração do casamento. E deu um curioso de 
talhe sobre o fim dos dois agonizantes do amor. Os 
médicos haviam lhes prohibido qualquer intimi 
dade; e, em um mesmo leito, um vidro separava os 
dois apaixonados, sem que elles, entretanto, se dei 
xassem de ver». — ED. DE GONCOURT - Journal, 
Vol. V., p. 234. 
Missa de « gallinhas » 
« Na noite de 24 de dezembro de 1547, antes 
da missa do gallo, estalou na egreja matriz de 
í 
T RLÜMPH ADO RES 
OS 
Coube ao Brasil, como se sabe, a victoria definitiva do Campeonato Sul-Americano 
de foot-ball. em 1922. A victoria do «team* brasileiro contra os paraguayos, na tarde de 
22 do corrente, assegurou-lhe; mais uma vez, o titulo de Campeão. 
Na gravura, vê-se a equipe brasileira, que nos assegurou o tnumpho composta de 
Kuntz, Palamone, Barthò, Lais. Amilcar (cap.), Fortes, Formiga. Neco. Heitor, Tatú e Rin 
gues. Ao lado, em destaque, Formiga, o heróe do dia. a quem se deve dois goals. no score deixü 
4 
} 
9 
91* 
ii i 
Ò 
í j 
7 t 
* 
A. f 
» 
f 
Cl 
m 
.-y - 
'M 
K 
&