368 CUBA CONTEMPORANEA 
Marsouille creyó poder callar por una vez a Laboulle : 
—Cuya letra no riñe con la monarquía,. ¿ verdad ?... Li 
bertad ... Tiranía... 
—Cuya letra, anticuada, podría quizá retocarse, y no riñe, 
no, con la monarquía... Sí, la Marsellesa, la flor de lis donde 
esté el rey, y la tricolor en todas partes... 
—¡Así no podrán jamás los descontentos contra el régimen 
dar, ni con aire más bello, ni con palabras más rimbombantes! 
¡ No está mal !, exclamó el marqués palmoteando. Maboul, si 
yo fuese mujer me enamoraría de ti : quien fiel es a quimeras, 
fiel es a su dama. Además, eres muy divertido. 
—Eso sobre todo, apoyó Marsouille. 
El marqués, burlándose del “remedio de Maboul contra 
todos los males”, afirmó que por sobre todos los regímenes po 
líticos lo importante no sólo para Francia, sino para el mundo, 
era que París existiese y, sobre todo, primero, que su novia no 
le olvidase, y, segundo, que no se le ocurriese a ningún obús 
reventar a sus pies. 
—Hablando en serio, Maboul, si algún día me presentas al 
rey, me permitiré recomendarle un ducado para ti. 
-—Él se contentaría con convertirse en monsieur de Maboul, 
dijo el diputado. 
—La partícula no implica nobleza. En la Edad Media, des 
de el más encopetado hasta el más oscuro señor fueron desig 
nados por el nombre de su lugar de origen o residencia. En 
el siglo XVI la partícula era algo subsidiario; comenzó a ad 
quirir importancia al empezar los nobles a usar los nombres de 
sus tierras. Ni Guillermo de Lorris, ni Juan de Meung, ni cien 
tos de otros miles de de fueron nobles. En el siglo XVII vivió 
en Sceaux un De Orleans campanero. 
—Sin embargo, la campanilla de plata del de les suena 
muy bien a muchos... 
—No, no seré yo de los ennoblecibles... Pero lo serán 
otros, puesto que la nobleza es tan necesaria como las demás 
clases. Nos precisa rehacer una. Políticamente anulada por 
la república la que nos queda, sin dinero parte de ella, sólo 
existe como categoría mundana, confundiéndose en gran parte 
con la burguesía y los extranjeros ricos y ociosos. Nos está ha-